 |
| Russian | English |
| иди ты знаешь куда? | shove it! (реакция на предложение, что-л. неуместное или глупое ART Vancouver) |
| иди ты знаешь куда?! | piss off! |
| как я не знаю что | as fuck |
| ни хрена я не знаю | I don't know shit (Technical) |
| он ни хрена не знает о том, что здесь происходит | he doesn't know shit about what's going on (творится Andrey Truhachev) |
| Пошёл ты знаешь куда? | Shove it! (used to express contempt or belligerence and to say that one will not accept or do something ART Vancouver) |
| хер его знает! | fuck knows (mviformat) |
| черт его знает | fuck only knows (VLZ_58) |
| черт его знает | fuck knows (VLZ_58) |