yourself – phrases

Terms for subject Rude containing yourself | all forms | exact matches only

English	Russian
blow yourself	пошёл в жопу (Technical)
go chase yourself!	отстаньте! (He really expected to hear the common "Aw! go chase yourself!.." – Он ожидал услышать в ответ обычное "отстань"... (Т. Драйзер "Сеcтра Кэрри", гл. VI) Bobrovska)
go chase yourself!	убирайтесь отсюда! (амер. Bobrovska)
go chase yourself!	хватит морочить голову! (амер. Bobrovska)
go chase yourself!	уйдите! (амер. Bobrovska)
go blow yourself	иди и сделай кое-что анатомически невозможное (george serebryakov)
go blow yourself	свали (george serebryakov)
go blow yourself	отвали (george serebryakov)
go blow yourself	пошёл ты (george serebryakov)
go chase yourself	убирайся (VLZ_58)
go chase yourself	проваливай (VLZ_58)
go chase yourself	не на того напали (VLZ_58)
go fuck yourself!	пошёл на фиг! (Andrey Truhachev)
go fuck yourself!	вали отсюда! (Andrey Truhachev)
go fuck yourself!	иди в жопу! (Юрий Гомон)
go fuck yourself!	иди на хер (mviformat)
go fuck yourself!	пошёл на хер (mviformat)
go fuck yourself!	катись куда подальше! (Andrey Truhachev)
go fuck yourself!	отвали! (Andrey Truhachev)
go fuck yourself!	да пошёл ты на хер! (mviformat)
go fuck yourself!	катись к чёрту!
Go fuck yourself, asshole!	проваливай отсюда, ублюдок ! (Andrey Truhachev)
Go fuck yourself, asshole!	отвали, козёл! (Andrey Truhachev)
go hang yourself	можешь хоть головой об стенку биться (If you really think it's your prerogative to tell me how to run my business, then you can go hang yourself for all I care.)
go kill yourself	сходи убейся (Shabe)
Go screw yourself!	да пошёл ты на фиг! (mviformat)
Go screw yourself!	вали отсюда! (Andrey Truhachev)
go suck yourself!	иди в задницу! (Technical)
go take a flying fuck to yourself	иди ты на хутор бабочек ловить (george serebryakov)
keep your opinion to yourself	оставь своё мнение при себе (delightfulangel)

Get short URL