Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Rude containing Not | all forms | exact matches only
EnglishRussian
do not give a fiddler's fartплевать/насрать на всё (Val Voron)
he is not good enough for somethingон рылом не вышел для (чего-либо)
not a damn thingни хрена (He promised to paint the kitchen while we were gone, but we came back from vacation and saw that he hadn't done a damn thing.)
not be able to tell ass from elbowбыть безнадёжным идиотом (VLZ_58)
not be able to tell pee from pooбыть безнадёжным идиотом (VLZ_58)
not be fucking aroundне шутить (he's not fucking around – он не шутит SirReal)
not be in the mood for somethingне всраться (SirReal)
not care for somethingне всраться (требует замены грам. конструкции. SirReal)
not feel like doing somethingне всраться (требует замены грам. конструкции. SirReal)
not give a flying fuckположить хуй (Maggie)
not give a fuckпо херу (Ex. "мне по херу" – I do not give a shit; "ему по херу" – he does not give a fuck etc. Vadim Rouminsky)
not give a fuckпохер (Ex. "мне похер" – I do not give a shit; "ему похер" – he does not give a fuck etc. Vadim Rouminsky)
not give a fuckне ебать (в смысле, "не интересовать" Vadim Rouminsky)
not give a fuckпо фигу (Ex. "мне по фигу" – I do not give a shit; "ему по фигу" – he does not give a fuck etc. Vadim Rouminsky)
not give a shitпо херу (Ex. "мне по херу" – I do not give a shit; "ему по херу" – he does not give a fuck etc. Vadim Rouminsky)
not give a shitпохер (Ex. "мне похер" – I do not give a shit; "ему похер" – he does not give a fuck etc. Vadim Rouminsky)
not give a shitпо фигу (Ex. "мне по фигу" – I do not give a shit; "ему по фигу" – he does not give a fuck etc. Vadim Rouminsky)
not know ass from elbowпутать жопу с пальцем (igisheva)
not know ass from elbowни хрена не смыслить (в Баян)
not know ass from elbowни черта не соображать (в; to not know his ass from his elbow in Баян)
not know ass from elbowпутать червей с бубями (igisheva)
not know ass from elbowчервей от бубей не отличать (igisheva)
not take any bullshitне верить вранью (suburbian)
not take any bullshitне верить лжи (suburbian)
not want somethingне всраться (требует замены грам. конструкции. SirReal)
this child is not of your gettingэтот ребёнок не от вас (не ваш)

Get short URL