Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing сообщение | all forms | exact matches only
RussianGerman
безопасность морского сообщенияSeeverkehrssicherheit
двустороннее сообщение между портамиPendelverkehr
железнодорожное паромное сообщениеTrajektverkehr
железнодорожное паромное сообщениеEisenbahntrajektverkehr
каботажное пароходное сообщениеKüstendampferverkehr
каботажное сообщениеKüstenverkehr
катер для сообщения с берегомVerkehrsboot
кормовая труба сообщенияHeckverbindungsrohr
ледовое сообщениеEisnachricht
линия сообщенияRelation
международное морское сообщениеinternationaler Seeverkehr
морские пути сообщенийSeeverkehrsverbindungen
морское сообщение под охраной конвоем военных кораблейSeekonvoiverkehr
морское сообщение с заграницейAuslands-Seeverkehr
навигационное сообщениеnautischer Bericht
озёрное сообщениеBinnenseeverkehr
пароходное сообщение по каналуKanaldampferverkehr
прибрежное пароходное сообщениеKüstendampferverkehr
прибрежное сообщение на малых судахKleinschiffverkehr
радиотелефон для сообщения корабля с берегомSchiff-Land-Radiotelefon
радиотелефонное сообщениеFunksprechverkehr
разрешение на сообщение с берегомPratika
разрешение на сообщение с берегом выдаётся судну, пришедшему в порт, после санитарного осмотраLandungsbrief
речное грузовое сообщениеFlussfrachtverkehr
сезонное пароходное сообщениеSaisondampferverkehr
семафорное сообщениеWinkspruch
сеть морских линий сообщенияSeeverkehrsnetz
смешанное грузовое сообщение с использованием нескольких видов транспортаgemischter Frachtverkehr
соглашение о морском сообщенииSeeverkehrsabkommen
сообщение о ледовой обстановке и о состоянии льдовEisnachricht
сообщение о морских метеорологических наблюденияхSeeobsmeldung
сообщение о надвигающемся циклонеOrkanmeldung
сообщение об аварииHavariebericht
сообщение об опасностяхGefahrmeldung
сообщение при помощи вертолётовHubschrauberverkehr
сообщение при помощи судовой переправыTrajektverkehr
телефон для сообщения корабля с берегом при стоянке в портуSchiff-Land-Telefon
трансокеанское морское сообщениеÜberseeschiffahrt
трансокеанское пассажирское сообщениеüberseeischer Personenverkehr
трейлерное сообщениеRoll-on-roll-off-Verkehr
частичное сообщение по каналу сообщение на отдельных участкахKanal-Teilstreckenverkehr
шлюпка, поддерживающая сообщение с берегомLandboot

Get short URL