приказ – phrases

Terms for subject Nautical containing приказ | all forms | exact matches only

Russian	English
боевой приказ	battle order
довести приказ до сведения персонала	brief the staff on the order (Leonid Dzhepko)
доска приказов и объявлений	crew's bulletin board
журнал приказов командира корабля	captain's order book
журнал приказов командира корабля на ночь	captain's night order book
книга для записи приказов и распоряжений на ночь	night-order book
книга приказов	order book (по кораблю)
отменять приказ	belay order (usually imperative Taras)
приказ на отгрузку грузов	shipment order (морским путём)
приказ на переход	sailing orders (с указанием даты выхода и прибытия, скорости и цели плавания)
приказ на посадку	embarkation order (на суда)
приказ о вступлении в командование	order to take command (кораблём)
приказ о вступлении в командование	order to command (кораблём)
приказ о выходе в море	sailing order
приказ о выходе в море	sailing orders
приказ о мерах ограничения и контроля за работой радиоэлектронных средств на излучение	emission control order
приказ о назначении	assignment order (на должность)
приказ о переводе на новое место службы	transfer order
приказ о переводе на новое место службы	station transfer order
приказ о передаче	transfer order (запасов материальных средств или функций управления)
приказ, отдаваемый во исполнение приказа вышестоящего начальника	implementing order
приказы и распоряжения на ночь	night orders
приказы о вступлении в командование	orders to take command (кораблём)
приказы о вступлении в командование	orders to command (кораблём)
приказы по кораблю	ship's orders

Get short URL