потери – phrases

Terms for subject Nautical containing потери | all forms | exact matches only

Russian	English
авария с малыми потерями	low-consequence accident (вк)
безвозвратные потери	irretrievable losses
вентиляционные потери	windage losses
вихревые потери	eddy loss
вихревые потери	eddy-current loss
высота гидравлической потери	hydraulic loss height
высота гидравлической потери	hydraulic loss head
высота потери напора на трение	frictional head
высота потери напора на трение	friction head
гидравлические потери	hydraulic loss
гидродинамические потери напора	hydrodynamic head loss
деформация при потере устойчивости	buckling deformation
длина волны выпучивания при потере устойчивости	buckle wave length
книга потерь	loss book (книга, издаваемая Регистром Ллойда, куда заносятся все погибшие суда)
критическое давление общей потери устойчивости	general-instability pressure
критическое давление потери устойчивости	buckling pressure
критическое давление потери устойчивости	buckling collapse pressure
критическое давление потери устойчивости в пластической области	plastic buckling pressure
критическое давление потери устойчивости в упругой области	elastic buckling pressure
крутильная форма потери устойчивости	twist-buckling
местные потери	local losses
механические потери	mechanical losses
нагрузка, вызывающая потерю устойчивости	collapsing load
нагрузка, вызывающая потерю устойчивости	buckling load
нагрузка, вызывающая потерю устойчивости	collapse load
напряжение при потере устойчивости	buckling stress
невозвратимые потери	expendables
нелинейная потеря устойчивости	non-linear buckling (с прощёлкиванием)
несимметричная потеря устойчивости	asymmetric buckling
несимметричная потеря устойчивости	antisymmetrical buckling
несимметричная потеря устойчивости	antisymmetric buckling
нести потери	incur
область за точкой потери устойчивости	post-buckling range
общая потеря устойчивости	general instability
осесимметричная потеря устойчивости	axisymmetrical buckling
повреждение вследствие потери устойчивости конструкции	buckling damage
потери в гидрофоне	hydrophone loss
потери в диффузоре	diffuser losses
потери в дымоходе	flue losses
потери в зазоре	interspace losses
потери в зазоре	clearance loss
потери в зазоре или в промежуточном пространстве	interspace losses
потери в котле	boiler losses
потери горючего от испарения при сливе, выдаче, заправке и транспортировке	fuel evaporation due to handling (вк)
потери мощности на трение	power friction losses (Himera)
потери мощности на трение в валопроводе	power friction losses in shafting (Himera)
потери на вихреобразование	eddy loss
потери на вихреобразование	churning loss
потери на всасывание	suction losses
потери на всасывании	suction losses
потери на входе	intake losses
потери на входе	inlet losses
потери на входе	entry losses
потери на входных кромках	lip losses (напр., воздухозаборника)
потери на входных кромках	lip losses
потери на дросселирование	throttling loss
потери на конвекцию	convection loss
потери на нагрев током	I2R loss
потери на передачу	transmission loss
потери на рассеивание	scattering loss
потери на реверберацию	reverberation loss
потери энергии на трение	friction loss
потери энергии на трение	frictional loss
потери на трение	viscous losses
потери на трение в опорах	bearing friction loss
потери напора по длине	frictional loss
потери от рассеивания тепла	dissiciation heat losses
потери от рассеивания тепла	dissipation heat losses
потери при сгорании	combustion losses
потери радиоактивности	reactivity loss
потери тепла с выпускными газами	exhaust heat losses
потери тепла с отходящими газами	waste-heat losses
потери энергии на трение	friction loss
потеря в канале	duct loss
потеря в насадке	nozzle loss
потеря тепла в сопле	nozzle loss
потеря вакуума	loss of vacuum
потеря видимости	visibility loss (Himera)
потеря времени	time wasting
потеря давления пара в каналах и клапанах распределительных органов	wire drawing
потеря компрессии	compression loss
потеря коэффициента полезного действия	lose efficiency (Konstantin 1966)
потеря на поворот потока	corner loss
потеря напора в вентиляторе	fan slip
потеря напора в канале	duct loss
потеря напора в трубопроводе	duct loss
потеря остойчивости	stability loss
Потеря плавучести вследствие увеличения осадки и дифферента	foundering (Alexdorming)
потеря плотности	tightness loss (Himera)
потеря полного давления	Pitot loss
потеря обшивки с образованием вмятин	inward buckling
потеря скорости или подъёмной силы при срыве потока	stall
потеря смысла договора	frustration (вк)
потеря управляемости при снижении скорости хода	loss of steerageway
потеря устойчивости	collapse (оболочки)
потеря устойчивости в области пластических деформаций	plastic buckling
потеря устойчивости в пластической области	plastic buckling
полная потеря устойчивости движения и управляемости при попутном волнении	broaching
потеря устойчивости за пределами области упругих деформаций	non-elastic buckling
потеря устойчивости за пределами области упругих деформаций	inelastic buckling
потеря устойчивости за пределами текучести	creep buckling
потеря устойчивости оболочки	shell instability
потеря устойчивости оболочки между рёбрами жёсткости	interframe shell instability
потеря устойчивости обшивки между шпангоутами	interframe buckling
потеря устойчивости при эйлеровой нагрузке	Euler buckling
потеря устойчивости обшивки с образованием выпучин	outward buckling
потеря устойчивости с прощёлкиванием	transient buckling
потеря устойчивости с прощёлкиванием	snap buckling
потеря устойчивости стенки флора	tripping of floor
потеря хода	loss of way (proz.com twinkie)
прибор для измерения потери напора в газовоздушном тракте	draft-loss gauge (котла)
программный поиск после потери цели	holdover
программный поиск после потери цели	long-range holdover
прочность после потери устойчивости	post-buckling strength
работа аппаратуры при потере сигнала	loss-of-trip response
разрушение вследствие потери устойчивости	buckling failure
симметричная потеря устойчивости	symmetrical buckling
симметричная потеря устойчивости	symmetric buckling
скорость потери устойчивости	instability speed
тепловые потери	calorific losses
тепловые потери в окружающую среду	external heat losses
тепловые потери на выпуск	exhaust heat losses
толщина потери импульса	momentum thickness (пограничного слоя)
толщина потери энергии	energy thickness
точка потери устойчивости	instability point
форма потери устойчивости	buckle pattern
часть потерь при передаче звуковой энергии	divergence loss
число Рейнольдса по толщине потери импульса	momentum-thickness-Reynolds number

Get short URL