DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing последний | all forms | exact matches only
RussianEnglish
все паруса до последнегоevery stitch of the canvas
лечь на последний курсmake good the final course
наложение последнего валикаcapping
нижний парус последней мачтыjigger (у четырёхмачтового или пятимачтового судна с прямым вооружением)
пополнять карту последними даннымиkeep the map up-to-date
после схода с уходящего судна последнего лоцманаDLOSP (on) dropping last outward sea pilot (термин употребляется в тайм-чартерах Ying)
последнее определение места по береговым ориентирамdeparture fix (при выходе в открытое море)
последний день приёмки корреспонденции для отправки с судном, уходящим в отдалённый рейсmail day
последний к кормеaftmost
последний к кормеaftermost
последний рифbagreef
последний риф у марселяbagreef
по английской терминологии последняя мачта у пятимачтового судна с прямым вооружениемjigger
последняя мачта по английской терминологии у четырёх- или пятимачтового судна с прямым вооружениемjigger
по английской терминологии последняя мачта у четырёхмачтового судна с прямым вооружениемjigger
последняя четверть луныlast quarter of the moon
последняя четверть луныlast quarter
скуловой пояс, свариваемый в последнюю очередьclosing strake