Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing отклонение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
акт о временном выведении судна из эксплуатации на все периоды, когда судно производило остановки, отклонения от курса или же по любым другим причинам не выполняло рейс, как было запланировано в Чартер- партииoff hire statement (betelgeuese)
боковое отклонениеdeflexion
боковое отклонениеerror in line
величина отклоненияexcursion distance
вероятное отклонение по высотеvertical probable error
вероятное отклонение по дальностиrange probable error
вероятность отклоненияdeflection probability
движение с небольшими синусоидальными отклонениями от курсаweaving
изменение конструкции, ведущее к отклонению от утверждённых характеристикengineering change
индикатор отклонения курсаdeviometer
индикатор отклонения от курсаcourse deviation indicator
круг отклоненияcircle of deflection
круговое вероятное отклонениеprobable circular error
круговое отклонениеcircular error
Лимит отклонения по курсуOff-heading limit (Olga_Vita)
Лимит отклонения по траекторииOff-track limit (Olga_Vita)
линейное отклонениеlinear error
отклонение ветраwind deviation
отклонение ветраwind deflection
отклонение магнитной стрелкиaberration of needle
отклонение на 180 градусовabout-face
отклонение нагрузкиload error
отклонение от азимутуazimuth deflection
отклонение от заданного курсаdeviation from set course
отклонение от круговой формыout-of-roundness
отклонение от курсаcourse deviation
отклонение от курсаsheer (резкое)
отклонение от курсаtransference
отклонение от курсаsag
отклонение от курсаheeling
отклонение от курсаswerving
отклонение от курсаyaw
отклонение от курса вследствие дрейфаdriftage
отклонение от направления движенияyaw
отклонение от прямолинейностиrun-out (гребного вала translator911)
отклонение от рассеиванияdispersion error
отклонение отвеса за рельефtopographical deflection
отклонение по азимутуazimuth deflection
отклонение по высотеdeviation in height
отклонение по дальностиerror in range
отклонение по дальностиdeviation in range
отклонение по направлениюdeviation in direction
отклонение по углу местаelevation deflection
отклонение сейсмоприёмной косы от заданного положенияcable drift
отклонение стрелкиdeflexion
ошибка из-за отклонения плотности атмосферы от стандартнойdensity error (вк)
площадь отклоненияdeflection surface
прибор для записи отклонения гироскопа направленияgyro log
регулирование по отклонению регулируемой величиныintegral controlled action (вк)
резкое отклонение от курсаrank sheer
резкое отклонение от курсаsheering
резкое отклонение от курсаsheer off course
сила отклоненияdeflection force
сопротивление отклонения потокаdeflection drag (составляющая сопротивления давления)
среднее рассеивание залпа по боковому отклонениюapparent mean dispersion of a salvo in deflection
средняя величина отклоненияaverage deviation
статическое отклонениеoffset
угол отклоненияangle of departure (вк)
угол отклонения плоскости руляcontrol-surface angle
угол отклонения плоскости управленияcontrol-surface angle
угол отклонения руляrudder angle
угол отклонения руляhelm angle
указание отклонения от курсаoff-course indication
указатель отклоненияdeviation indicator
упр производная гидродинамических сил и моментов по углу отклонения органов управленияcontrol derivative
условие об отклонении от курса следования суднаdeviation clause
частотное отклонениеfrequency deviation

Get short URL