DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing операция | all forms | exact matches only
RussianGerman
агент по фрахтовым операциямBefrachtungsagent
банк, производящий операции, связанные с судоходствомSchiffahrtsbank
время проведения перегрузочных операцийUmschlagszeit
десантная операцияLandungsangriff
заградительная операцияSperroperation
каюта, в которой производится оформление грузовых операцийSchiffsladebüro
контора по производству морских грузовых и пассажирских операцийSchiffahrtskontor
контролёр или учётчик при проведении грузовых операций на судахZahlmann
контролёр или учётчик при проведении погрузочно-разгрузочных операций на судахTallymann
контролёр при проведении погрузочно-разгрузочных операций на судахLadungsanschreiber
крейсерская операцияKreuzfahrt
лист учёта времени грузовых операцийZeitaufnahme
лист учёта времени грузовых операцийZeitaufnahmeliste
масштаб десантной операцииAusdehnung der Landungsoperation
минная операцияMinenunternehmung
минная операцияMinenaktion
миннозаградительная операцияSperrunternehmung
минно-заградительная операцияMinenunternehmen
наставление по проведению операций и маневровOperations- und Manöverbestimmungen
ночная десантная операцияNachtseelandung
операция по тралению минMinenräumunternehmung
операция против конвояGeleitzugkampf
охранение минно-тральных операцийMinensuchsicherung
поисково-спасательная операцияSuch- und Rettungsoperation (Sergei Aprelikov)
портовые устройства для грузовых операцийHafen-Umschlagsanlagen
правила проведения судовых грузовых операцийSchiffs-Stauregeln
производство портовых грузовых операцийHafenladebetrieb
производство портовых складских операцийHafen-Stauereibetrieb
противодесантная операцияLandungsabwehroperation
расчёт десантной операцииLandungsberechnung
судовой делопроизводитель по грузовым операциямVerladungskommis
техника портовых перегрузочных операцийHafenumschlagstechnik
устройства для проведения погрузочных операцийVerladeanlagen
учётчик при проведении погрузочно-разгрузочных операций на судахLadungsanschreiber
фирма, производящая судовые грузовые операцииStauereifirma