капитан – phrases

Terms for subject Nautical containing капитан | all forms | exact matches only

Russian	German
ванная комната капитана	Kapitänswaschraum
вознаграждение капитану за провоз груза	Kaplaken
главный капитан порта	Oberhafenmeister
грузовой помощник капитана судна	Ladungsoffizier
диплом капитана	Schifferpatent
диплом капитана	Schiffsführerpatent
договор о займе капитану под залог грузов на судне	Großaventürvertrag
журнал для записи распоряжений капитана судна	Kapitäns-Kommandobuch
капитан второго ранга	Fregattenkapitän
капитан 1-го ранга	Kapitän zur See
капитан или штурман	Achtergast (УчёнаяКошка)
капитан купеческого судна	Baas
капитан-лейтенант	Kapitänleutnant
капитан медицинской службы	Marinestabsarzt
капитан парусного судна	Segelschiffsführer
капитан подводной лодки	U-Boot-Kapitän (Лорина)
капитан-приватир	Kaperkapitän (n.rasem)
капитан III ранга	Korvettenkapitän
капитан II ранга	Fregattenkapitän
капитан с дипломом	Kapitän mit Patent
капитан судна	Schiffsmeister
капитан-судоводитель	Kapitän-Schiffsführer
капитан-флагман	Flaggkapitän
каюта капитана судна	Kapitänswohnraum
кепка капитана, "капитанка" в частности, тёмно-синяя кепка с высокой жёсткой тульёй и плетеным шнуром	Schiffermütze (GrebNik)
лишение капитана штурмана и других офицеров торгового флота диплома или патента по суду	Patententziehung
обязанность капитанов затонувших судов немедленно сообщить об аварии властям	Anzeigepflicht gesunkener Fahrzeuge
2-ой помощник капитана	Steuermannsmaat
2-ой помощник капитана судна, руководящий погрузкой	Ladungsoffizier
офицер, назначенный капитаном призового судна	Prisenkapitän
первый помощник капитана	Bestmann
разрешение таможни капитану судна принять балласт или тяжёлые грузы до окончания разгрузки для сохранения остойчивости	Ballastorder
расписка помощника капитана в приёме груза	Steuermannsquittung
свидетельство на звание капитана судна	Patent des Kapitäns
спальня капитана	Kapitänsschlafraum
Управление главного капитана порта	Oberhafenmeisteramt
условие в чартере о взаимоотношениях между капитаном и фрахтователем	Employment-Klausel
условие в чартере, согласно которому капитан судна обязан заблаговременно по радио сообщить о времени прихода судна в порт	Radio-Clause
флагманский капитан	Flaggkapitän

Get short URL