DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing вспомогательный | all forms | exact matches only
RussianGerman
вахтенный пост вспомогательных двигателейHilfsmotorenwachstand
вес вспомогательных механизмовHilfsmaschinengewicht
военный вспомогательный корабльMarinehilfsfahrzeug
вспомогательная водоотливная системаHilfslenzeinrichtung
вспомогательная водоотливная системаHilfslenzanlage
вспомогательная дизельная установкаHilfsmotorenanlage
вспомогательная командаHilfsbackschaft
вспомогательная вторичная котельная установкаSekundär-Kesselanlage
вспомогательная котельная установкаHilfskesselanlage
вспомогательная машинаAuxiliarmaschine
вспомогательная осушительная системаHilfslenzeinrichtung
вспомогательная осушительная системаHilfslenzanlage
вспомогательная пеленгаторная антеннаHilfspeilantenne
вспомогательная связьnichttragender Verband
вспомогательная судовая газотурбинная установкаSchiffs-Hilfsgasturbinenanlage
вспомогательная судовая электростанцияBordnetzzentrale
вспомогательная турбомашинаTurbohilfsmaschine
вспомогательная циркуляционная системаHilfskreislaufsystem
вспомогательная штабная службаStabshilfsdienst
вспомогательное кнопочное управлениеHilfsdruckknopfsteuerung
вспомогательное котельное отделениеHilfskesselraum
вспомогательное паровое судноHilfsdampfer
вспомогательное паровое судноDampfbeiboot
вспомогательное подъёмное устройствоHilfshubwerk
вспомогательное судно береговой охраныHilfsküstenwachschiff
вспомогательное судно рыболовного флота является плавучей базой, мастерской и госпитальным судномFischerei-Hilfsschiff
вспомогательное судовое оборудованиеSchiffs-Hilfsausrüstung
вспомогательные конденсаторы аварийной паровой турбины в газотурбинной установкеHilfskondensatoren der Notdampfturbine
вспомогательные котельные механизмыKesselhilfsmaschinen
вспомогательные машины для получения конденсатаKondensationshilfsmaschinen
вспомогательные механизмы двигателейMotorenhilfsmaschinen
вспомогательные механизмы машинного отделенияMaschinenraumhilfsmaschinen
вспомогательные палубные машины механизмыDeckshilfsmaschinen
вспомогательные палубные механизмыHilfsmaschinen für den Bordbetrieb
вспомогательные палубные механизмыBordhilfsmaschinen
вспомогательные плавучие средства лихтеры, шаланды, баржиSchutentransport
вспомогательные плавучие средства лихтеры, шаланды, баржиSchutenanlieferung
вспомогательные средства радиолокацииRadarhilfsmittel
вспомогательные средства судовожденияNavigationshilfsmittel
вспомогательные суда флотаHilfsflottenschiffe
вспомогательные якорные приспособления для отдачи, подъёма и хранения якоряAnkerhilfseinrichtungen
вспомогательный балластный насосHilfsballastpumpe
вспомогательный фальшивый баллер руляHilfsruderschaft
вспомогательный баллер руляblinde Ruderschaft
вспомогательный башенный механизмTurmhilfsmaschine
вспомогательный блок конденсатных насосовKondensatpumpenhilfsblock
вспомогательный бустерно-питательный насосSpeisewasser-Hilfszubringepumpe
вспомогательный валHilfsantriebswelle
вспомогательный военный корабльHilfskriegsschiff
вспомогательный воздушный эжекторHilfsluftejektor
вспомогательный генератор электрического токаHilfsstromerzeuger
вспомогательный гребной электропривод трёхфазного токаDrehstrom-Schraubenzusatzantrieb
вспомогательный гребной электропроводelektrischer Hilfsschraubenantrieb
вспомогательный дизельHilfsdiesel
вспомогательный запорный клапанHilfsabsperrventil
вспомогательный землечерпательный снарядBaggereihilfsgerät
вспомогательный компрессорHilfsverdichter
вспомогательный компрессорHilfsluftverdichter
вспомогательный корабльAuxiliarschiff
вспомогательный котельный вентиляторHilfskesselgebläse
вспомогательный котёл с обогревом отходящими газамиAbgasheizungshilfskessel
вспомогательный крейсерAuxiliarkreuzer
вспомогательный крейсерHilfskreuzer
вспомогательный масляный турбонасосTurbo-Hilfsschmierölpumpe
вспомогательный машинный телеграфMaschinennebentelegraphenanlage
вспомогательный насос забортной балластной водыHilfsballastpumpe
вспомогательный осушительный трубопроводHilfslenzleitung
вспомогательный палубный агрегат состоящий из дизеля, насоса и компрессораBordhilfsaggregat
вспомогательный паровой котёлDonkeykessel
вспомогательный паровой котёлHilfsdampfkessel
вспомогательный паровой котёлDonkey
вспомогательный паровой котёлAuxiliardampfkessel
вспомогательный паровой ледоколHilfsdampfeisbrecher
вспомогательный паровой минный заградительHilfsstreuminendampfschiff
вспомогательный паровпускной клапанHilfsanlaßventil
вспомогательный паропроводHilfsdampfleitung
вспомогательный паропровод отработавшего параHilfsabdampfleitung
вспомогательный пароструйный насосHilfs-Dampfstrahlpumpe
вспомогательный пароходHilfsdampfer
вспомогательный пароходDampfbeiboot
вспомогательный парусBeisegel
вспомогательный питательный кранHilfsspeisehahn
вспомогательный питательный насосHilfsspeisepumpe
вспомогательный подводящий трубопровод свежего параHilfszudampfleitung
вспомогательный пункт наведенияHilfsleitstand
вспомогательный рульBugruder
вспомогательный судовой дизельSchiffs-Hilfsdiesel
вспомогательный судовой дизель-генераторSchiffs-Hilfsdieselgenerator
вспомогательный тральщикHilfsminensucher
вспомогательный транспорт судноHilfstransporter
вспомогательный транспорт судноHilfstransportschiff
вспомогательный транспортHilfstrossschiff
вспомогательный трубопровод отбора параHilfsdampfentnahmeleitung
вспомогательный трубопровод охлаждающей водыHilfskühlwasserleitung
вспомогательный турборастопочный агрегатTurbobrennerhilfsblock
вспомогательный утилизационный котёлAbgasheizungshilfskessel
вспомогательный флотHilfsschiffe-Flotte
вспомогательный холодильникHilfskondensator
вспомогательный центральный пост управленияUnterzentrale
вспомогательный циркуляционный насосHilfszirkulationspumpe
вспомогательный циркуляционный насосHilfskühlpumpe
вспомогательный циркуляционный трубопроводHilfszirkulationsleitung
вспомогательный циркуляционный трубопроводHilfskühlwasserleitung
вспомогательный четырёхтактный дизельViertakt-Hilfsdiesel
вспомогательный шестицилиндровый четырёхтактный дизельSechs-Zylinder-Viertakt-Hilfsdiesel
вспомогательный шпангоутHilfsspant
вспомогательный эжекторHilfsstrahler
вспомогательный эжекторHilfsejektor
гидравлические вспомогательные палубные машины механизмыhydraulische Deckshilfsmaschinen
глушитель вспомогательного дизеляHilfsdieseldämpfer
двигатель вспомогательного агрегатаHilfsaggregatsmotor
двигатель вспомогательного конденсатного насосаHilfskondensatpumpenmotor
двигатель вспомогательного циркуляционного насосаHilfskühlwasserpumpenmotor
двигатель вспомогательных механизмовHilfsmaschinen-Antriebsmaschine
конденсат из вспомогательного конденсатораHilfskondensat
матрос у вспомогательных механизмовHilfsmaschinenmaat
машинист вспомогательной паровой машиныDonkeymann
машинист вспомогательных судовых механизмовSchiffshilfsmaschinen-Maschinist
отделение вспомогательных двигателейHilfsmotorenraum
отделение вспомогательных конденсаторовHilfskondensatorenraum
отделение вспомогательных механизмовHilfsmaschinenraum
отделение вспомогательных механизмов главной турбиныTurbinenhilfsmaschinenraum
отделение вспомогательных судовых механизмовSchiffs-Hilfsmaschinenraum
отделение судовых вспомогательных котельных механизмовSchiffs-Kesselhilfsmaschinenraum
отработавший пар вспомогательных механизмовHilfsmaschinenabdampf
отсек вспомогательных механизмовHilfsmaschinenraum
отстойный бак для смазочного масла вспомогательного дизеляSetztank für Hilfsdieselschmieröl
парусная яхта с вспомогательным двигателемSegeljacht mit Hiffsmotor
парусная яхта с вспомогательным механическим двигателемAuxiliarjacht
парусное судно с вспомогательным механическим двигателемhilfsbetriebenes Schiff
парусное судно с вспомогательным паровым двигателемSegeldampfschiff
питательный насос вспомогательного котлаSpeisepumpe für Hilfskessel
подкрепления на палубе и под ней для мачты и вспомогательных механизмовMastfischung
поршневые вспомогательные механизмыKolben-Hilfsmaschinen
резервуар пускового воздуха вспомогательного дизеляAnlassluftbehälter für Hilfsdiesel
руль с вспомогательным рулёмLeitflächenruder
судовая вспомогательная компрессорная установкаSchiffs-Hilfsluftverdichtungsanlage
судовой руль, состоящий из главного и вспомогательного руляSchiffssteuerruder mit Hilfsruder
судовые вспомогательные котельные механизмыSchiffs-Kesselhilfsmaschinen
судовые вспомогательные средстваSchiffshilfsmittel
флот вспомогательных судовHilfsschiffe-Flotte
форсунка вспомогательного котлаHilfskesselbrenner
холодильник пресной циркуляционной воды судового вспомогательного дизеляFrischwasserrückkühler für Schiffshilfsdiesel
цистерны вспомогательного балластаHilfstauchzellen
электрические вспомогательные палубные машины механизмыelektrische Deckshilfsmaschinen
яхта с вспомогательным механическим двигателемHilfskreuzerjacht