DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing волнения | all forms | exact matches only
RussianGerman
большое волнение на море 6 балловhohe See
волнение водной поверхностиWassergang
волнение, при котором волны накатываются на палубуgrüne See
жестокое волнениеsteile See
защищённый от ветра и волненияschul
исключительно сильное волнениеaußergewöhnlich schwere See
масло для временного успокоения волненияWellenberuhigungsöl
масло для успокоения волнения на мореWellenöl
механический анализатор записи волненияmechanischer Seegangs-Analysator
небольшое волнениеDeinung
небольшое волнениеDünung
небольшое волнениеDeining
неправильное волнениеungleichförmiger Seegang
неправильное волнениеirregulärer Seegang
нерегулярное волнениеungleichförmiger Seegang
очень сильное волнение на море 8 баллов по шкале Бофортаsehr hohe See
очень сильное волнение на море 8 баллов по шкале Бофортаsehr grobe See
причал, не защищённый от волненияoffener Anlegeplatz
район протяжённость распространения волненияStrecke des Seeganges
сила ветрового волненияStärke der Windwellen
сильное волнение 9 баллов по шкале Бофортаdurcheinanderlaufende See
сильное волнение на мореRollen
сильное волнениеdie hohe See
сильное волнение на море 5-6 баллов по шкале Бофортаstarke See
сильное волнение на мореschwere See
сильное волнение на море 5-6 баллов по шкале Бофортаgrobe See
сильное ускорение вращения гребного винта, вышедшего из воды на волненииBlindlaufen der Schiffsschraube
слабое волнениеleicht bewegte See
среднее волнение волны высотой до 3,5 мziemlich hohe Wellen
среднее волнение 4 балла по шкале Бофортаziemlich grobe See
удерживание судна против волнения при помощи плавучего якоряKlubholen
укрытие от волненияSchuling
ураганное волнение 12 баллов по шкале Бофортаgewaltig schwere See
установившееся волнениеalter Seegang
цистерна масла для успокоения волнения на мореWellenöltank
цистерна масла для успокоения волненияSturmölbehälter
цистерна масла для успокоения волненияSeeankerbehälter
штормовое волнение при ослабевающем ветреDünung