 |
| English | Russian |
| walk out the anchor | отхаживать якорь на шпиле |
| walk out the chain | выбирать якорную цепь (из цепного ящика) |
| walk the plank | быть сброшенным в море (пираты заставляли пленников идти с завязанными глазами по доске, положенной на борт судна, до тех пор, пока они не падали в море) |
| walk the plank | идти на дно раков кормить (Taras) |