Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing rod | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actuating rodуправляющая штанга
adjustable rodрегулируемая по длине тяга
articulated connecting rodприцепной шатун (V-образного двигателя)
barring rodвалоповоротный ломик
blade connecting rodвнутренний шатун (V-образного двигателя)
center connecting rodцентральный шатун (двигателя с противоположно движущимися поршнями)
coarse-control rodстержень грубой регулировки
coiled-rod unitиндукционная катушка
compensating rodбрусок мягкого железа для компенсации девиации компаса
connecting rod endголовка соединительной штанги
connecting rod endнаконечник соединительной тяги
connecting rod endнаконечник соединительной штанги
connecting rod endголовка соединительной тяги
connecting-rod forkвилкообразная головка шатуна
connecting-rod forkвильчатая головка шатуна
connecting-rod forkвилка шатуна
connecting rod journalмотылевая шейка коленчатого вала
contact rodконтактный стержень
control rodуправляющая штанга (ВРШ)
control rodрегулирующий стержень (реактора)
control-rod actuatorпривод регулирующего стержня (реактора)
control-rod bankгруппа регулирующих стержней (реактора)
control-rod channelканал для регулирующего стержня (реактора)
control-rod driveпривод управляющего стержня (реактора)
control-rod driveпривод регулирующего стержня (реактора)
control-rod-drive mechanismпривод регулирующего стержня
control-rod-drive motorЯЭУ приводной двигатель регулирующего стержня
control-rod-drive motorЯЭУ приводной электродвигатель регулирующего стержня
control-rod-drive motorприводной двигатель регулирующего стержня
control-rod guideЯЭУ направляющее устройство для регулирующего стержня
control-rod mechanismпривод регулирующего стержня
control-rod mounting plateплита для крепления регулирующих стержней (реактора)
control-rod mounting plateплита для крепления регулирующих стержней
control-rod operating rangeрабочий ход регулирующего стержня
depth engine steering rodтяга рулевой машинки управления по глубине
discharge rodмолниеотвод
emergency shut-down rodстержень аварийной защиты
emergency shut-off rodстержень аварийной защиты
ferrite-rod antennaстержневая ферритовая антенна
filler rodпрокладочный пруток
fine-control rodстержень точной регулировки
forked connecting rodшатун с вильчатой головкой
fuel rodтопливный стержень
gaging rodметрошток (MichaelBurov)
gaging rodметршток (MichaelBurov)
gauging rodмерный стержень
gauging rodметршток
gauging rodметрошток (MichaelBurov)
gearing rodваликовый привод (Himera)
grab rodскоба скоб-трапа
grab rodпрутковый леер
guard rodпрутковый леер
guide rodпараллель (винтового рулевого привода)
hoisting rodподъёмный рым
holding-down rodкрепёжный стержень
jack rodлось-штаг
jack rodтентовая стойка
joint rodсоединительная штанга
jointed rodскладной футшток
lashing rod hingedконтейнерная штанга с шарнирным оголовком (McZeuskind1)
lift rodподъёмная рейка
lightning rodмолниеотвод
maneuvering rodманевровая тяга
maneuvering rodДВС манёвровая тяга
master connecting rodглавный шатун (двигателя с противоположно движущимися поршнями)
neutron-absorbing control rodкомпенсирующий стержень
neutron-absorbing rodкомпенсирующий стержень
oil-gauge rodщуп для измерения уровня масла
oil-measuring rodщуп для измерения уровня масла
palm-ended connecting rodшатун с вильчатой головкой
piston rod collarзаплечик поршневого штока
piston rod couplingмуфта поршневого штока
piston rod nutгайка поршневого штока
piston tall rodудлинённый поршневой шток
pitch-adjusting rodуправляющая тяга
power-control rodстержень регулирования мощности
pull rodнатяжной стержень
push rodнажимный стержень
push-pull rodуправляющая штанга
reach rodшток дистанционного привода клапана
reactor control rodрегулирующий стержень реактора
reactor control-rod driveпривод управляющего стержня
reactor control-rod driveпривод регулирующего стержня
reactor rodстержень реактор
reciprocating rodтяга
regulating rodрегулирующий стержень
regulating rodрейка ТНВД (Харламов)
regulating-rod control loopцепь управления регулирующим стержнем
rod access holeгорловина тяг рулей
rod and chain steering gearрулевой привод с цепным штуртросом
rod and chain steering gearрулевой привод с цепным штурвалом
rod assemblyсборка стержня (реактора)
rod boltстержень с резьбовой нарезкой на концах
rod boltпруток с резьбовой нарезкой на концах
rod clusterстержневая сборка (реактора)
rod-controlled reactorреактор, регулируемый стержнями
rod-controlled reactorреактор с регуляцией стержнями
rod drive mechanismпривод стержня
rod dropсброс стержня (реактора)
rod-dropping mechanismмеханизм сбрасывания стержня
rod fenderкранец из прутьев
rod gearingзубчато-стержневая передача
rod holeгорловина тяг рулей
rod latticeстержневая решётка
rod latticeЯЭУ стержневая решётка
rod-position indicatorуказатель положения стержня
rod positionerлокализатор положения стержня
rod riggingпрутковый стоячий такелаж
rod strainerстяжной болт
rod-type fuel elementтепловыделяющий элемент стержневого типа
safety rodстержень аварийной защиты (реактора)
safety rodстержень аварийной защиты
safety-rod actuatorпривод аварийного стержня (реактора)
safety-rod bankгруппа аварийных стержней (реактора)
safety-rod bankсборка аварийных стержней (реактора)
scram rodстержень аварийной защиты
scram rod actuatorпривод стержня аварийной защиты (реактора)
scramming rod actuatorпривод стержня аварийной защиты (реактора)
security rodстержень аварийной защиты
sewer rodгибкий стержень для прочистки фановых труб
shim rodкомпенсирующий стержень
shim rod actuatorпривод компенсационного стержня (реактора)
shim-rod bankсборка компенсирующих стержней (реактора)
shim-safety rodкомпенсационно-аварийный стержень
shut-down rodстоп-стержень
shut-off rodстоп-стержень (реактора)
shut-off rodстоп-стержень
slide-valve rodзолотниковая тяга
slide-valve rodзолотниковая скалка
sounding rodуровенная рейка
sounding rodлот (a rod or piece of iron used to ascertain the depth of water in a ship’s hold)
sounding rodмерный стержень
steering rodтяга рулевого привода
straight rodпрямошточный привод (Himera)
surveying rodвеха, служащая опорой при съёмке
tail rodнаправляющий шток
tapped rodштанга толкателя
tapped rodрычаг с приводом от кулака
throttling rodконтршток тормоза отката
tie rodстяжной стержень
tie rodанкерная связь
turning rodвалоповоротный ломик
uranium-rod latticeрешётка из урановых стержней
uranium-rod latticeЯЭУ решётка из урановых стержней
vertical rudder rodтяга вертикального руля
wantage rodштанга для измерения уровня жидкости в резервуаре
welding rod holderдуговой электрододержатель
welding rod holderдуговой электродержатель
wheel rodрулевая тяга
wheel rodтяга рулевого привода

Get short URL