reduction – phrases

Terms for subject Nautical containing reduction | all forms | exact matches only

English	Russian
coefficient of reduction	отношение момента на баллере руля, расположенного за корпусом корабля
coefficient of reduction	к расчётному моменту на баллере изолированного руля
datum for sounding reduction	нуль глубин, к которому приводятся измеренные глубины
datum of reference reduction	поправка на уровень
datum reduction	поправка на уровень
double-reduction	двухступенчатый (о редукторе)
double-reduction gear	двойная передача для уменьшения скорости
double reduction gear turbine	турбоагрегат с двухступенчатым редуктором
double-reduction gearing	двухступенчатый редуктор (вк)
dual tandem articulated double reduction gearing	двухступенчатый редуктор цепного типа с раздвоением мощности
eccentric reduction	поправка за центрировку
eccentric reduction	поправка за редукцию
epicycle reduction gear	планетарный редуктор (вк)
floating reduction ship	обрабатывающее судно
hydraulic reduction gear	гидравлический редуктор
main propulsion reduction gear	главный редуктор
main reduction gear	главный редуктор
motor reduction unit	двигатель с редуктором
noise reduction	снижение уровня шума
percentage reduction of area	относительное сужение
planetary reverse-reduction gear	планетарный реверсивный редуктор
plasticity reduction factor	редукционный коэффициент пластичности
pressure-reduction system	система стравливания давления
propulsion reduction gear	главный редуктор
ratio of reduction	коэффициент редуцирования
reduction and distribution gear	редукционная и распределительная передача
reduction for latitude	приведение к широте
reduction for latitude	поправка на широту
reduction gear	ходоуменьшитель (индикатора)
reduction-gear casing	корпус редуктора
reduction-gear housing	корпус редуктора
reduction gear oil	трансмиссионное масло
reduction gear oil	редукторное масло
reduction gearing	редуктор
reduction of area	сужение
reduction of area at fracture	относительное сужение при разрыве
reduction of class	понижение класса
reduction of latitude	редукция широты
reduction of latitude	приведение широты
reduction of soundings	приведение измеренных глубин (к нулю карты)
reduction of tides	отработка уровенных наблюдений с целью получения постоянных прилива
Reduction speed device	Устройство понижающей передачи (Konstantin 1966)
reduction to mean level	приведение к среднему уровню моря
reduction to sea level	приведение к уровню моря
reduction to sounding datum	приведение к нулю глубины
reduction to the meridian	приведение к меридиану
reduction wire	провод снижения
relative reduction of area	относительное сужение
reverse-reduction gear	реверсивно-редукторная передача (вк)
reverse-reduction gear	реверсивно-редукционная передача
reverse-reduction gear	реверсивный редуктор
reverse-reduction gearbox	реверс-редуктор (вк)
reverse-reduction gearbox	корпус реверсивного редуктора
reverse-reduction gearbox	реверсивный редуктор
sight reduction	обработка астрономических наблюдений для получения линии положения
single reduction gear	ординарная передача для уменьшения скорости
single-reduction gear	ординарная передача для уменьшения скорости
single reduction gear turbine	турбоагрегат с одноступенчатым редуктором
speed-reduction gear	редуктор
tide reduction of soundings	введение поправки к измеренным глубинам на уровень прилива
tonnage reduction bulkheads	переборки на контейнеровозе для снижения регистровой грузовместимости (по правилам обмера судов администрации Панамского канала)
triple-reduction gear	трёхступенчатый редуктор
triple reduction gearbox	трёхступенчатый редуктор
twin-input reduction gear	редуктор с двумя ведущими шестернями
twin-pinion single-output reduction gear	редуктор с двумя ведущими шестернями и одним ведомым валом
water level reduction of soundings	введение поправки к измеренным глубинам на уровень воды
weight reduction	облегчение судна

Get short URL