Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing plan | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accommodation planсхема расположения жилых помещений
accommodation planчертёж расположения жилых помещений
advanced development planплан экспериментальной разработки
arrangement planчертёж общего расположения
azimuth-stabilized plan position indicatorиндикатор кругового обзора, стабилизированный по азимуту
azimuth-stabilized plan position indicatorиндикатор кругового обзора со стабилизацией по азимуту
Ballast Management Planсудовой план балластных операций (betelgeuese)
Ballast Water Management PlanПлан обращения с водяным балластом (MichaelBurov)
body planчертёж поперечного сечения (корпуса)
body-planкорпус (на теоретическом чертеже)
bulkhead planчертёж расположения переборок
bulkhead planсхема расположения переборок
cabin planсхема расположения кают
cabin planчертёж расположения кают
cargo planкаргоплан
cargo planчертёж вместимости грузовых трюмов и цистерн
cargo planкарго-план
chart plan displayиндикатор в виде карты
class improvement planпрограмма модернизации кораблей данного типа
construction planконструктивный чертёж
contract planчертёж технического проекта
damage control plansчертежи и схемы, используемые при организации борьбы за живучесть корабля
deadweight planгрузовой размер
deck planчертёж палубы
detail planрабочий чертёж
docking planдоковый чертёж
electric wiring planсхема электропроводки
finished planотчётный чертёж
floor planчертёж днищевого набора
floor-planплан палубы
frame planкорпус (проекция теоретического чертежа корабля)
framing planсхема набора корпуса корабля
garbage management planПлан управления мусором (Tauro el toro)
general arrangement planчертёж общего расположения
half breadth planполуширота (чертёж судна)
halfbreadth planполуширота
half-breadth planполуширота (чертёж судна)
heating planсхема системы отопления
hold planплан трюмов
ice trial emergency response planплан мероприятий по реагированию в чрезвычайных ситуациях при проведении ледовых испытаний
inboard profile planпродольный разрез
initial cargo handling planпредварительный грузовой план (MichaelBurov)
initial cargo handling planПГП (MichaelBurov)
layout of body planразбивка теоретического корпуса корабля на плазе
lead stowage planсхема размещения твёрдого балласта
lines planтеоретический чертёж (судна)
loading planгрузовой план
master plan of holesсхема расположения вырезов и отверстий
midship section planконструктивный чертёж мидель-шпангоута
Navigational Safety Planплан навигационной безопасности (kozelski)
non-tank vessel response planПлан действий в случае разлива нефтепродуктов для судна нетанкерного типа (Ying)
north-stabilized plan position indicatorиндикатор кругового обзора, стабилизированный на север (по истинному меридиану)
north-stabilized plan position indicatorиндикатор кругового обзора с ориентацией на север
off-center plan position indicatorиндикатор кругового обзора со смещённым центром
perspective planперспективный план (местности)
pillar planсхема расстановки пиллерсов
pillar planчертёж расстановки пиллерсов
piping planсхема трубопроводов
plan at water lineразрез по ватерлинии
plan of arrangementsчертёж общего расположения
plan of linesтеоретический чертёж корабля
plan of waterlinesполуширота
plan positionиндикатор кругового обзора
plan-position repeaterвыносной индикатор кругового обзора
plan-position repeaterВИКО
plan repeater indicatorвыносной индикатор кругового обзора
plan repeater indicatorВИКО
profile planвид с боку
profile planвид сбоку
pumping and drainage planсхема водоотливной и осушительной системы
pumping planсхема трюмных систем
remote plan position indicatorвыносной индикатор кругового обзора
remote plan position indicatorВИКО
rigging planсхема такелажного оборудования
rigging planчертёж такелажного оборудования
rised planпрофиль
rised planпродольный чертёж
rotating-coil plan position indicatorиндикатор кругового обзора с вращающейся катушкой
rough planчерновой план
sail planпарусное вооружение (чертёж)
sail planплан парусности
Sailing Planграфик движения (gerasymchuk)
sector plan position indicatorсекторный индикатор кругового обзора
shell expansion planчертёж растяжки наружной обшивки корабля
shell plating expansion planчертёж растяжки наружной обшивки корабля
Shipboard Marine Pollution Emergency PlanСудовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря вредными жидкими веществами (MichaelBurov)
Shipboard Marine Pollution Emergency PlanСудовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря (MichaelBurov)
Shipboard Marine Pollution Emergency Plan for noxious liquid substancesСудовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря (MichaelBurov)
Shipboard marine pollution emergency plan for noxious liquid substancesСудовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением моря вредными жидкими веществами (SMPEP Lidia P.)
shipboard oil pollution emergency planплан ликвидации загрязнения нефтью с судна (лучше: судовой план чрезвычайных мер по борьбе с загрязнением нефтью)
skeleton planэскиз чертежа
standard loading planТПЗ (MichaelBurov)
standard loading planтиповой план загрузки (MichaelBurov)
stowage diagram/planсхема укладки (thefreedictionary.com Logofreak)
stowage planгрузовой план
stretched plan position indicatorиндикатор кругового обзора с растянутым масштабом
structural planконструктивный чертёж
tank planсхема расположения танков (на танкере; nataxxa nataxxa)
technical development planтактико-техническое задание
tonnage planчертёж для вычисления грузовместимости судна
tonnage planобмерный чертёж
tracing planкалька
tracing planчертёж на кальке
typical loading planтиповой план загрузки (MichaelBurov)
typical loading planТПЗ (MichaelBurov)
ventilation planсхема системы вентиляции
water ballast management planсудовой план балластных операций (ilyas_levashov)
water service planсхема системы водоснабжения
working plan scheduleграфик разработки рабочих чертежей

Get short URL