 |
| English | Russian |
| demurrage per day | суточная ставка демереджа (из текста части 1 чартера (Charter Party) Leonid Dzhepko) |
| per day | посуточно |
| per hatch per day | на люк в день (о норме грузовых работ вк) |
| per weather working day | в погожий рабочий день (Business_Translating) |
| per workable hatch per day | на рабочий люк в день (условие в чартерах о нормах грузовых работ вк) |
| variation per day | суточный ход |
| variation per day | суточное изменение |