 |
| English | Russian |
| let's drink to the health of our wives and mistresses and that they never meet | давайте выпьем за здоровье наших жён и любимых и за то, чтобы они никогда не встретились (ироничный тост моряков) |
| save our souls! | спасите нас! (сокращённо S. O. S.-радиосигнал бедствия) |
| save our souls | спасите нас! (сокращённо S. О. S. – радиосигнал бедствия) |