| English | Russian |
| between north and north-northeast | румб север-тень-восток (MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | норд тень ост (MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | норд-тень-ост (MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | азимут 11,25° (MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | стрик севера к полуношнику (-поморское название MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | румб 1 (MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | норд тень оста (MichaelBurov) |
| between north and north-northeast | север-тень-восток (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| compass north | север по компасу |
| course from north | курс относительно норда |
| east a half north | ост пол к норду (7 1/2 румбов) |
| east a half north | ост полрумба к норду |
| east by north | восток-тень-север (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| east by north | румб 7 (MichaelBurov) |
| east by north | ост тень норда (MichaelBurov) |
| east by north | ост тень норд (MichaelBurov) |
| east by north | азимут 78,75° (MichaelBurov) |
| east by north | стрик встока к полуношнику (-поморское название MichaelBurov) |
| east by north | ост-тень-норд |
| lay north | ложиться курсом на север |
| lay north | ложиться курсом на норд |
| north a half east | норд полрумба к осту |
| north a half east | норд пол к осту (1/2 румба) |
| north a half west | норд полрумба к весту |
| North Atlantic freeboard mark | грузовая марка для Северной Атлантики |
| North Atlantic Lane routes | рекомендованные маршруты морских коммуникаций в Северной Атлантике (с учётом ледовой обстановки) |
| North bound | идущий на норд |
| north bound | идущий на норд |
| north-bound | идущий на норд |
| north bound | на пути к норду |
| North bound | на пути к норду |
| north by east | румб север-тень-восток (MichaelBurov) |
| north by east | норд тень оста (MichaelBurov) |
| north by east | румб 1 (MichaelBurov) |
| north by east | норд тень ост (MichaelBurov) |
| north by east | стрик севера к полуношнику (-поморское название MichaelBurov) |
| North by East | норд-тень-ост |
| north by east | азимут 11,25° (MichaelBurov) |
| north by east | север-тень-восток (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| north by west | азимут 348,75° (MichaelBurov) |
| north by west | норд-тень-вест (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| north by west | норд тень веста (MichaelBurov) |
| north by west | стрик севера к побережнику-поморское название (MichaelBurov) |
| north by west | румб 31 (MichaelBurov) |
| north by west | норд тень вест (MichaelBurov) |
| north declination | северное склонение |
| north-east | норд-остовый |
| north-east | северо-восточный (4 румба) |
| north-east | норд-ост |
| north-east a half east | норд-ост пол к осту (4 1/2 румба) |
| north-east a half north | норд-ост пол к норду (3 1/2 румба) |
| north easter | северо-восточный ветер |
| north-easter | норд-ост |
| north-easterly | норд-остовый |
| north-eastward | норд-остовый |
| north-eastward | норд-ост |
| north-eastwardly | норд-остовый |
| north equatorial current | северное экваториальное течение |
| north-northeast | норд-норд-ост |
| north northeast | северо-северо-восток (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| north northeast | румб северо-северо-восток (MichaelBurov) |
| north-northeast | полрумба к осту (MichaelBurov) |
| north northeast | полрумба к осту (MichaelBurov) |
| north-northeast | норд-норд-остовый |
| north-northeast | северо-северо-восток (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| north northeast | норд-норд-ост (MichaelBurov) |
| north northeast | румб 2 (MichaelBurov) |
| north northeast | меж севера полуношник (-поморское название MichaelBurov) |
| north northeast | азимут 22,50° (MichaelBurov) |
| north-northeast | азимут 22,50° (MichaelBurov) |
| north-northeast | меж севера полуношник (-поморское название MichaelBurov) |
| north-northeast | румб 2 (MichaelBurov) |
| north-northeast | румб северо-северо-восток (MichaelBurov) |
| north-north-east | норд-норд-ост |
| north-northeast a half east | норд-норд-ост полрумба к осту |
| north-north-east a half east | норд-норд-ост пол к осту (2 1/2 румба) |
| north-northeast wind | норд-норд-ост |
| north-northwest | норд-норд-вест |
| north-northwest | меж севера побережник (-поморское название MichaelBurov) |
| north northwest | меж севера побережник (-поморское название MichaelBurov) |
| north northwest | азимут 337,50° (MichaelBurov) |
| north-northwest | азимут 337,50° (MichaelBurov) |
| north northwest | румб 30 (MichaelBurov) |
| north-northwest | румб 30 (MichaelBurov) |
| north-northwest | норд-норд-вестовый |
| north-north-west | норд-норд-вестовый |
| north northwest | северо-северо-запад (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| north northwest | норд-норд-вест (MichaelBurov) |
| north-northwest | северо-северо-запад (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| north-north-west | норд-норд-вест |
| north-northwest wind | норд-норд-вест |
| North pole | северный полюс |
| north quadrant mark | знак, ограждающий навигационную опасность в северном секторе от него |
| north quadrant mark | знак, ограждающий навигационную опасность в северном квадранте от него |
| north seeking | направленный к норду |
| north-seeking | направленный к северу |
| North seeking | направленный к норду |
| north-south | имеющий направление с севера на юг |
| north-south | направление "север-юг" |
| north-stabilized plan position indicator | индикатор кругового обзора, стабилизированный на север (по истинному меридиану) |
| north-stabilized plan position indicator | индикатор кругового обзора с ориентацией на север |
| north temperate zone | северный умеренный пояс |
| north torrid zone | тропик Рака |
| north-up | ориентированный относительно направления на норд (об индикаторе РЛС) |
| north-up | ориентированный относительно направления на север |
| north-up presentation | радиолокационное изображение, ориентированное по норду |
| north west | норд-вест |
| North west | Норд-вест |
| north-west | норд-вестовый |
| north-wester | норд-вест |
| north-westerly | норд-вестовый |
| north-westward | норд-вестовый |
| north-westward | норд-вест |
| north-westwardly | норд-вестовый |
| northeast by north | азимут 33,75° (MichaelBurov) |
| northeast by north | стрик полуношника к северу (-поморское название MichaelBurov) |
| northeast by north | норд-ост-тень-норд (MichaelBurov) |
| northeast by north | норд ост тень норд (MichaelBurov) |
| northeast by north | норд ост тень норда (MichaelBurov) |
| northeast by north | румб 3 (MichaelBurov) |
| northeast by north | румб северо-восток-тень-север (MichaelBurov) |
| northeast by north | северо-восток-тень-север (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| northwest by north | норд вест тень норда (MichaelBurov) |
| northwest by north | румб 29 (MichaelBurov) |
| northwest by north | стрик побережника к северу (-поморское название MichaelBurov) |
| northwest by north | азимут 326,25° (MichaelBurov) |
| northwest by north | норд-вест-тень-норд (MichaelBurov) |
| northwest by north | норд вест тень норд (MichaelBurov) |
| northwest by north | северо-запад-тень-север (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| the island lies North by East from here | остров лежит на северо-северо-восток отсюда |
| true north | истинный север |
| west a half north | вест полрумба к зюйду |
| west a half north | вест полрумба к норду |
| west by north | румб 25 (MichaelBurov) |
| west by north | стрик запада к побережнику (-поморское название MichaelBurov) |
| west by north | азимут 281,25° (MichaelBurov) |
| west by north | запад-тень-север (-"сухопутное" название MichaelBurov) |
| west by north | вест тень норд (MichaelBurov) |
| west by north | вест тень норда (MichaelBurov) |
| west by north | вест-тень-норд |
| west-north-west | вест-норд-вестовый |
| west-north-west | вест-норд-вест |
| west-north-west | на вест-норд-вест |
| winter North Atlantic loadline | зимняя грузовая марка для Северной Атлантики |
