Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing goes | all forms | exact matches only
EnglishRussian
anchor is made ready for letting goякорь готов к отдаче
as she goes!так держать!
as you go!так держать!
come and goслабина
go abackиметь задний ход
go aboardгрузиться на судно
go aboardвходить на корабль
go aboardсесть на судно
go aboardвходить на судно
go aboard shipпроизводить посадку на судно (вк)
go aboutлавировать
go aboutлавировать (impf of славировать)
go aboutславировать
go aboutобходить
go aboutповоротить на другой галс
go aboutогибать
go aboutложиться на другой галс
go aboutделать поворот
go about"Поворот оверштаг!"
go-aboutповорот оверштаг
go about the bushмедная втулка в шкиве
go abroadраспространяться
go abroadвыехать заграницу
go adriftплыть по течению
go adriftсдрейфовать (pf of дрейфовать)
go adriftлежать в дрейфе
go adriftсдрейфовать
go adriftплыть по ветру
go agroundсадиться на грунт
go agroundвыбрасываться на берег
go aloftвлезать наверх (Andrey Truhachev)
go aloftвзбираться наверх (Andrey Truhachev)
go alongsideподходить к пирсу
go alongsideшвартоваться к стенке
go alongsideпришвартоваться
go alongsideподойти к борту
go alongsideшвартоваться к борту
go alongsideшвартоваться к пирсу
go alongsideподходить к стенке
go alongsideподходить к борту
go alongside port side toподходить к пирсу левым бортом
go alongside port side toподходить к стенке левым бортом
go alongside port side toшвартоваться к стенке левым бортом
go alongside port side toшвартоваться к пирсу левым бортом
go alongside port side toшвартоваться к борту левым бортом
go alongside port side toподходить к борту левым бортом
go alongside starboard side toшвартоваться к борту правым бортом
go alongside starboard side toподходить к стенке правым бортом
go alongside starboard side toподходить к пирсу правым бортом
go alongside starboard side toшвартоваться к пирсу правым бортом
go alongside starboard side toшвартоваться к стенке правым бортом
go alongside starboard side toподходить к борту правым бортом
go ashoreсъехать на берег
go ashoreсъезжать на берег
go ashoreвысаживаться на берег
go ashoreсесть на мель
go-ashoreвыходной
go-ashoresвыходная форма
go asternидти задним ходом
go asternстановиться в кильватер
go backwardsидти задним ходом
go by seaехать морем
go by soundingsидти, ориентируясь по глубинам
Go diving!Начать погружение! (Himera)
go downзатонуть (о корабле)
go down the windспускаться по ветру
go fastиметь хороший ход
go-fast boatнебольшой гоночный катер (Val_Ships)
go for sailсовершать прогулку под парусами
go foreignуйти в заграничное плавание
go forwardsидти вперёд
go foulсталкиваться
go foulнаваливаться (на причал, пирс, стенку)
go half-speedидти средним ходом
go hard agroundплотно сесть на мель (вк)
go hard agroundплотно сесть на грунт (вк)
go into anchorстановиться на якорь
go into the pierстановиться к пирсу
go into the pierшвартоваться к пирсу
go into the pierподходить к пирсу
go leewardидти по ветру
go leewardуваливаться под ветер
go leewardидти в подветренную сторону
go nearкасаться
go nearподходить
go near the windпридерживаться ветра
go offумирать
go offрассеиваться
go off the watchсменяться с вахты
go off watchсменить вахту
go onподвигаться вперёд
go on board shipсадиться на корабль
go on the watchзаступать на вахту
go on watchстановиться на вахту
go outотклоняться наружу
go outотходить
go outубывать (о приливе)
go outвыезжать
go outотводиться
go out aheadотходить передним ходом (от пирса)
go out asternотходить задним ходом (от пирса)
go out of controlтерять способность управляться
go out of controlвыходить из повиновения
go out of controlперестать слушаться руля
go out of controlне поддаваться ликвидации (о пожаре)
go out parallelотходить параллельно причальному пирсу
go out parallelотходить параллельно причальной стенке
go overпадать за борт
go overупасть за борт
go overвысаживаться
go overвыгружаться
go over her own anchorнабежать на свой якорь
go over the sideвысаживаться
go over the sideпадать за борт
go over the sideвыгружаться
go sailingидти в плавание
go slowмалый ход
go through the Panama Canalпроходить через Панамский канал (Alex_Odeychuk)
go to seaназначаться на судно
go to seaпоступать на судно
go to seaвыходить в плавание
go to seaпоступать на корабль
go to seaназначаться на корабль
go to seaвыходить в поход
go to the bottomзатонуть
go windwardидти против ветра
let goотдать
let goтравить
let goраздёргивать
let goтрави (команда; конец, якорь)
let go!отдать!
let goотдавать (снасть)
let goослаблять (снасть)
let goотдай (команда; конец, якорь)
let goотворачивать
let goотвернуть
let go fly the sheets"Шкоты раздёрнуть!"
let go fly the sheetsраздёргивать шкоты
let go forward!"Отдать носовой!"
let go positionместо отдачи якоря
let go the anchorотдать якорь!
let go the engaged anchorотдавать якорь с борта, которым судно подходит к пирсу (при швартовке)
Let go the port anchorОтдать левый якорь (hbrhbr)
let go the sailпотравливать парус
let go the sheetsраздёргивать шкоты
let go the sheets"Шкоты раздёрнуть!"
let go the sheetsраздёргивать шкот
Let go the starboard anchorОтдать правый якорь (hbrhbr)
let go the towing line!"Буксир отдать!"
let go the towing lines!"Буксиры отдать!"
letting goотдача
letting-go bearingпеленг места отдачи якоря
make the anchor ready for letting go!"Якорь к отдаче изготовить!"
merry-go-roundмагазин барабанного типа
merry-go-roundпитатель барабанного типа
ocean-going freighterокеанское грузовое судно
ocean-going hydrofoil craftмореходное судно на подводных крыльях
ready for letting goготовый к отдаче (о якоре)
ready to go ahead!"Приготовиться вперёд!" (команда в машинное отделение)
ship goes downсудно идёт ко дну
stand by to let go!"По местам стоять, со швартовов сниматься!"
stand by to let go!"Приготовиться к отдаче швартовов!"
steady as you go!так держать!
touch and goпрочертить килем по грунту
touch and goкоснуться грунта (не имея повреждений)

Get short URL