DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing fog | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acetylene fog gunавтоматическая ацетиленовая пушка (для звуковой туманной сигнализации)
Admiralty List of Lights, Fog Signals and Visual Time Signalsсигнальных огней, туманных сигналов и визуальных сигналов времени
advection fogадвективный туман
arctic sea fogтуман парения в арктических водах
arctic sea fogтуман испарения в арктических водах
blanket fogокутывающий туман
dense fogочень плотный туман (видимость 0 баллов)
dense fogочень сильный туман
drizzling fogморосящий туман
dry fogдымка (вк)
duplex directional fog signalдуплексный направленный туманный звуковой сигнал
duplex directional fog signalдвойной направленный туманный звуковой сигнал
electric fog hornэлектрический туманный горн
evaporation fogтуман испарения
explosive fog signalтуманный сигнал взрывом
fog alarmтуманный акустический сигнал
fog applicatorводораспыливающая пожарная насадка
fog bankфогбанка
fog bankполоса тумана (над морем)
fog-bellсигнальный колокол
fog bellтуманный колокол
fog-bellтуманный или сигнальный колокол
fog buoyбуксируемый туманный буй
fog coverпелена тумана
fog densityплотность тумана
fog explosionвзрыв во время тумана (туманный сигнал)
fog eyeпросвет в тумане
fog gunтуманная пушка
fog gunпушка для подачи туманных сигналов
fog-hornтуманный горн
fog-hornсирена
fog intensive dispersal ofискусственное рассеивание тумана
fog investigation dispersal operationsслужба искусственного рассеивания тумана
fog lookoutвперёдсмотрящий при плавании в тумане
fog lookoutпост вперёдсмотрящего при плавании в тумане
fog meterтуманомер
fog nautophoneнаутофон
fog nozzleводораспыляющая насадка
fog nozzleводораспыливающая насадка (напр., пожарная)
fog observationsнаблюдения за туманом
fog-piercing lightогонь, пронизывающий туман
fog signalдиафон
fog-signal apparatusаппарат для подачи туманных сигналов
fog signal stationпост подачи туманных сигналов
fog-signalling apparatusаппарат для подачи туманных сигналов
fog sirenтуманный горн
fog sparтуманный буй
fog sparбуксируемая туманная веха
fog systemсистема водораспыления
fog triangleтуманный треугольник (туманный сигнал)
fog trumpetтуманный горн
fog trumpetтуманная труба
fog w/fтуманный радиосигнал
fog whistleтуманный сигнал сиреной
fog whistleтуманный сигнал свистком
fog whistleревун
fog whistleсвисток (туманный)
fog whistleтуманный сигнал гудком
fog whistleтуманный горн
fog whistleтуманная сирена
frost fogледяной туман
frozen fogледяной туман
frozen fogкристаллический туман
ground fogприземный туман
Hi-fog systemСистема пожаротушения водяным туманом (carinadiroma)
maritime fogморской туман
mechanical fog bellмеханический колокол
mock fogатмосферная рефракция (вк)
moderate fogсильная мгла
moderate fogочень плохая видимость (2 балла по шкале видимости)
moderate fogумеренный туман
oil fogмасляный туман (в картере двигателя)
patchy fogместами дымка (Leonid Dzhepko)
pea soup fogгустой туман
pea-soup fogгустой туман
plunger-type fog hornтуманный горн ротативного типа
plunger-type fog hornтуманный горн поршневого типа
radio fog signalтуманный радиосигнал
radio fog signal stationпост подачи туманных сигналов по радио
reed fog hornпневматический мембранный туманный горн
reed fog hornтуманный горн язычкового типа
rotary-type fog hornповоротный туманный горн (вк)
rotary-type fog hornтуманный горн ротативного типа
run into fogпопасть в туман
sea fogморской туман
sea shore fogприбрежный туман
shallow fogстелющийся туман
smoke fogсухой туман
smoke fogдымка
smoke fogмгла (вк)
snow fogсильный снегопад
snow fogснегопад
snow fogснежный туман
standard fog signalустановленный туманный сигнал
standard fog signalстандартный туманный сигнал
steam fogморозное парение
steam fogтуман парения
steam fogморозный туман
steam fog hornпаровая туманная сирена (вк)
stream fogпарение моря (туман испарения, образующийся при быстрой конденсации теплого водяного пара в холодном воздухе, когда он проносится над полыньями, разводьями и у кромки морских льдов. Наиболее характерен для арктических морей Sardina)
submarine fog bellподводный туманный колокол
submarine fog bellподводный колокол
submarine fog signalподводный туманный сигнал
surface fogтуман по поверхности моря
thick fogочень плохая видимость (1 балл по шкале видимости)
thick fogсильный туман
thin fogплохая видимость (3 балла по шкале видимости)
thin fogслабый туман
tight fogгустой туман
warm water fogтуман парения
warm water fogтуман испарения
water fogводный туман
water fog systemсистема водораспыления
wet fogсмачивающий туман
wet fogморосящий туман