 |
| German | Russian |
| bekleideter Riemen | обмотанное весло во избежание стука об уключины |
| kurzer Riemen | короткое весло |
| langer Riemen | длинное весло |
| Riemen auf! | Суши вёсла! |
| Riemen auf! | суши вёсла! (команда; Ruder halt! Fedul) |
| Riemen ein! | шабаш! (команда гребцам, kräftig) |
| Riemen einlegen! | Шабаш! |
| Riemen hoch! | Вёсла на валёк! |
| Riemen mit gebogenem Blatt | весло с загнутой лопастью |
| Riemen pieken! | Вёсла на валёк! |