Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latin
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
Continuous
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Approved
Continuous
Examination Program
Программа непрерывного освидетельствования контейнеров
(ACEP
Lidia P.
)
Approved
Continuous
Examination Programme
программа непрерывного освидетельствования контейнеров
(ACEP
Lidia P.
)
continuous
aim
непрерывное определение параметров цели
(пеленга и угла места)
continuous
alternator wave
незатухающая волна альтернатора
continuous
angle
непрерывный угольник
continuous
bilge keel
непрерывный боковой киль
continuous
bilge keel
неразрезной боковой киль
continuous
bilge keel
неразрезной скуловой киль
continuous
bilge keel
непрерывный скуловой киль
continuous
bulkhead
сплошная переборка
continuous
bulkhead
непрерывная переборка
continuous
bulwark
сплошной фальшборт
continuous
ceiling
сплошной деревянный настил
continuous
ceiling
сплошной пайол
continuous
ceiling
слань
continuous
chain hoist
цепной элеватор
continuous
control action
регулирование по закону непрерывного воздействия
continuous
control action
непрерывное регулирование
continuous
controller action
регулирование по закону непрерывного воздействия
(
вк
)
continuous
cruising speed
экономическая скорость
continuous
cruising speed
скорость при работе двигателя на режиме длительной мощности
continuous
deck
непрерывная палуба
continuous
discharge elevator
элеватор с непрерывной разгрузкой
continuous
-drip line sampler
линейный пробоотборник непрерывного действия капельного типа
(
Ying
)
continuous
duty horsepower
длительная мощность
continuous
electrode
проволочный электрод
continuous
fire
непрерывный огонь
(самостоятельно каждым орудием батареи)
continuous
floor
непрерывный флор
continuous
flow
постоянное течение
continuous
-flow wind tunnel
аэродинамическая труба непрерывного действия
continuous
gun laying
непрерывная орудийная наводка
continuous
hatches
сплошные люки
continuous
horsepower
длительная мощность
continuous
icebreaking
преодоление льда при постоянной скорости
continuous
liner
сплошная облицовка
continuous
load
распределённая нагрузка
continuous
longitudinal center girder
непрерывный вертикальный киль
continuous
-loop economizer
змеевиковый экономайзер
continuous
lubrication
непрерывная смазка
continuous
maximum rating
максимальная длительная мощность
continuous
member
неразрезная связь
continuous
member
непрерывная связь
continuous
mode icebreaking
преодоление льда при постоянной скорости
continuous
normal rating
нормальная длительная мощность
continuous
nozzle
непрерывное сопло
continuous
nozzle skirt
ограждение воздушной подушки со непрерывным соплом
(по всему периметру ограждения)
continuous
nozzle skirt
ограждение воздушной подушки со сплошным соплом
continuous
operational speed
длительная эксплуатационная скорость
continuous
oscillation
незатухающие колебания
continuous
power
длительная мощность
continuous
ranging
непрерывная выработка величины расстояния до цели
continuous
-recording
с непрерывной записью
(о самопишущих приборах)
continuous
running
режим длительной нагрузки
(двигателя)
continuous
shingle lay-up
непрерывная ступенчатая укладка слоёв
continuous
specific fuel consumption
удельный расход топлива при длительной мощности
continuous
speed
частота вращения
двигателя
на режиме длительной мощности
continuous
speed
длительная скорость
continuous
stringer
неразрезной стрингер
continuous
superstructure
непрерывная надстройка
continuous
-sweep sonar
гидроакустическая станция непрерывного обзора
Continuous
Synopsis Record
журнал непрерывной регистрации истории судна
(
semenkov
)
continuous
trip response
срабатывание аппаратуры при поступлении непрерывного сигнала
continuous
watch
круглосуточная вахта
continuous
-wave distance finder
радиодальномер с непрерывным излучением
continuous
wave signal generator
генератор незатухающих сигналов
continuous
wave signal generator
генератор незатухающих колебаний
continuous
wave transmitter
незатухающих колебаний
continuous
wave transmitter
передатчик незатухающих колебаний
continuous
waves
незатухающие колебания
(волны)
continuous
welding
непрерывная сварка
continuous
wingwall floating drydock
плавучий док со сплошными башнями
Main deck is
continuous
in full length and breadth of ship
Главная палуба непрерывна по всей длине и ширине судна
(из спецификации норвежской компании
Sonora
)
maximum
continuous
output
максимальная длительная мощность
maximum
continuous
rating
максимальная длительная мощность
normal
continuous
rating
номинальная длительная мощность
uppermost
continuous
deck
самая верхняя непрерывная палуба
Get short URL