 |
| Russian | English |
| моделирование надёжности и готовности процесса | process reliability and availability modeling |
| Оценка готовности к эвакуации и спасательным мероприятиям | EERA Evacuation, Escape and Rescue Assessment ( The purpose of an Evacuation, Escape and Rescue Assessment (EERA) is to qualitatively and quantitatively confirm that the resources identified in the Emergency Response Philosophy/Plan for evacuation, escape and rescue at an offshore facility are appropriate and adequate for the hazards that may require personnel to leave that facility in an emergency. Burkitov Azamat) |
| по готовности оборудования к отгрузке | at Inspection Release (Russian term TBC) |
| профиль готовности проекта | PReP (Tanyabomba) |
| Типовая форма отчёта о статусе готовности к передаче информационных данных | Asset Data Handover Readiness Status Report Template (от генподрядчика по проектированию в группу управления информацией ПБР Zamatewski) |