 |
Terms for subject Tengiz containing в условиях | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| баррель в условиях пласта | reservoir barrel |
| баррель в условиях хранилища | stock tank barrel |
| в пластовых условиях | reservoir barrel |
| для применения в условиях высокосернистых сред | NACE TRIM (внутренние детали (клапанов, задвижек), контактирующие с рабочей средой, изготовлены из материала, устойчивого к сульфидному растрескиванию под действием напряжений в сульфидной среде, в соответствии со стандартом NACE) |
| для применения в условиях низких температур | low temperature |
| работы в условиях инертизации | inert entry (метод ведения работ, предполагающий физическое нахождение специалиста внутри аппарата, в то время как ведётся постоянная инертизация среды во избежание воспламенения пирофорных катализаторов Tanyabomba) |
| углеродистая сталь для применений в условиях низких температур | low temperature carbon steel |
| условие в договоре об отказе переманивании сотрудников | coventant of non-solicitation (Burkitov Azamat) |