repair – phrases

Terms for subject Logistics containing repair | all forms | exact matches only

English	Russian
advance repair shop	головная ремонтная мастерская
air equipment repair and depot group	группа ремонта и обслуживания склада авиационного имущества
air maintenance and repair ship	плавучая авиационная мастерская
air repair yard	ремонтные мастерские морской авиации
aircraft engine overall and structural repair ship	плавучая мастерская по капитальному ремонту авиадвигателей и самолётов
aircraft repair depot	авиационная ремонтная мастерская
amphibious-vessel repair base	мастерская по ремонту плавающих автомобилей
auto-repair	авторемонтный
automotive repair truck	подвижная авторемонтная мастерская
aviation repair shop	авиационная мастерская
awaiting repair storage	хранение предметов, подлежащих ремонту
base repair	базовый ремонт
beyond local repair	не могущий быть отремонтированным на месте
boat-pool repair unit	мастерская по ремонту плавсредств
concrete repair dock	железобетонный ремонтный док
damage beyond repair	приводить в полную негодность (Value of Honda Accord motor car damaged beyond repair. LE Alexander Demidov)
damage beyond repair	неисправимое повреждение
damaging beyond repair	приведение в полную негодность
depot repair	ремонт в мастерских склада
depot-level repair	ремонт в мастерской склада
direct maintenance and repair parts support	непосредственное обеспечение ремонтом и запасными частями
electrical repair shop	мастерская по ремонту электрооборудования
emergency repair	неплановый срочный ремонт
emergency repair shop	подвижная мастерская неотложного ремонта
emergency repair truck	ремонтная летучка
equipment repair shop	мастерская по ремонту
extensive repair	крупный ремонт
garage repair	ремонт в гараже
general equipment repair	мастер по ремонту имущества общего назначения
instrument bench repair shop	ремонтная мастерская со станочным оборудованием
instrument repair truck	подвижная мастерская по ремонту приборов
items damaged beyond repair	повреждённые предметы, не поддающиеся ремонту
large boat-repair station	мастерская для ремонта крупных судов
light machine repair	мелкий ремонт с использованием машинного оборудования
local repair	местный ремонт
machinery repair parts	запасные части к механизированным агрегатам
maintenance and repair branch	отделение технического обслуживания и ремонта
maintenance and repair parts	запасные части
maintenance and repair ship	авиационная мастерская
master repair schedule	основной план ремонта
medical maintenance and repair facilities	ремонтные учреждения медицинской службы
metal repair section	отделение ремонта металлических изделий
motor repair park	база ремонта и автотранспорта
Nose weld repair template	Сменный приварной наконечник (Alan_Agnayev)
optical repair shop truck	подвижная мастерская по ремонту оптики
optical repair unit	комплект оборудования для ремонта оптики
overhaul and repair	ремонт
package repair area	площадка для ремонта тары
pipe repair depot	мастерская по ремонту трубопроводного транспорта
port repair ship	портовая плавучая мастерская
production line repair shop	ремонтная мастерская с поточной организацией производства
radio repair unit	радиоремонтная мастерская
radio repair workshop	радиоремонтная мастерская
railroad repair shop	железнодорожная ремонтная мастерская
reclaim salvage by repair	восстанавливать собранное имущество
reclaiming salvage by repair	восстанавливание собранного имущества
repair and utilities	ремонт и коммунальные услуги
repair and utilities excess property report	отчёте об излишках ремонтных материалов и коммунального оборудования
repair area	площадка для ремонтных работ
repair backlog	невыполненная работа по ремонту
repair barge	плавучая мастерская
repair base	мастерская по ремонту
repair bay	ремонтная площадка
repair capabilities	производительность ремонтных средств
repair capacity	производительность ремонтных учреждений
repair facilities	ремонтные учреждения
repair helper	мастер по ремонту
repair on a while-you-wait basis	производить немедленный ремонт
repair truck	ремонтная мастерская
repair yard	ремонтные мастерские
road repair service	дорожно-ремонтная служба
roadside repair	мелкий ремонт в пути следования
ship-repair shore base	судоремонтный завод
shoe-repair pickup section	пункт приёма обуви в ремонт
shoe-repair semitrailer	полуприцеп для обувной мастерской
shoe-repair shop	обувная мастерская
shoe-repair trailer	прицеп для обувной мастерской
shoe-repair unit	группа ремонта обуви
signal repair	ремонт имущества связи
signal repair unit	группа ремонта имущества связи
ski repair kit	комплект материала и инструмента для ремонта лыж
small tool repair shop	мастерская по ремонту инструмента
special equipment repair section	секция ремонта специальных машин
special purpose vehicle repair shop	мастерская по ремонту специальных машин
stock under repair	имущество, находящееся в ремонте
tent and tentpole repair section	отделение ремонта палаток и палаточных стоек
tent repair kit	палаточный ремонтный комплект
tire repair shop	вулканизационная мастерская
typewriter-repair kit	комплект инструментов для ремонта пишущих машинок
unit repair	агрегатный метод ремонта
unit repair shop	мастерская ремонта агрегатным методом
unserviceable beyond repair	неисправный и не поддающийся ремонту
vessel repair ship	плавучая ремонтная мастерская
voyage repair	рейсовый ремонт
wear and tear beyond repair	повреждение, которое не может быть устранено ремонтом

Get short URL