Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Logistics containing rail | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all-railжелезнодорожный
all-rail routeмаршрут железнодорожной перевозки
burden rail linesперегружать железнодорожный транспорт
burdening rail linesперегрузка железнодорожного транспорта
country where rail facilities are scarceрайон с малоразвитой железнодорожной сетью
cut off rail lineперерезать железную дорогу
cutting off rail lineперерезание железной дороги
deliver the rail car to a lineподавать вагон на какой-либо путь
delivering the rail car to a lineподача вагона на какой-либо путь
estimate for rail journeyрасчёт на железнодорожную перевозку
FOR/FOT-free on rail/truckсвободно в вагоне
international carriage of containers by railмеждународные контейнерные перевозки железнодорожным транспортом (Sergei Aprelikov)
issue stores by railотгружать грузы по железной дороге
issuing stores by railотгрузка грузов по железной дороге
keep track of the location of the rail carследить за нахождением вагона
keeping track of the location of the rail carслежение за нахождением вагона
order the rail carsподавать требование на выделение вагонов
ordering the rail carsподача требования на выделение вагонов
place the rail car for loadingставить вагон под погрузку
place the rail car for unloadingставить вагон под разгрузку
placing the rail car for loadingпостановка вагона под погрузку
port rail clearanceподъездной путь для вывоза грузов с территории порта
put traffic off railпроизводить перевалку груза с железнодорожного транспорта
put traffic on railпроизводить перевалку груза на железнодорожный транспорт
rail accessрельсовый подъездной путь
rail accommodationsжелезнодорожные обустройства
rail activityработа железнодорожного транспорта
rail and water movementсмешанная водно-железнодорожная перевозка
rail and water routeмаршрут смешанной водно-железнодорожной перевозки
rail carвагон
rail car fleetпарк железнодорожных вагонов (Ремедиос_П)
rail carrier noteтребование на железнодорожную перевозку
rail classifying yardсортировочный парк
rail crewскладская команда по разгрузке железнодорожных грузов
rail distribution systemжелезнодорожная сеть
rail lineжелезная дорога
rail line restorationвосстановление железных дорог
rail loadingпогрузка товара для перевозки по железной дороге
rail loading gageразмеры габарита
rail loading gaugeразмеры габарита
rail mediaсредства железнодорожного транспорта
rail mileageдлина железнодорожных путей
rail movementжелезнодорожная перевозка
rail planплан железнодорожного обеспечения
rail programпрограмма железнодорожных перевозок
rail programmeпрограмма железнодорожных перевозок
rail receipts and issues areaотделение приёма и выдачи грузов, перевозимых по железной дороге
rail receiving yardпарк приёма поездов
rail reeferизотермический вагон
rail refrigerator-carизотермический вагон
rail served stackсклад, имеющий железнодорожный подъездной путь
rail shipmentжелезнодорожный груз
rail shortageнехватка подвижного состава
rail spare partsзапасные части для нужд железнодорожного транспорта
rail spurжелезнодорожная ветка
rail terminalконечная железнодорожная станция
rail tonnageподвижной состав
rail traffic regulationрегулирование железнодорожного транспорта
Rail Transportation Divisionотдел железнодорожного транспорта
rail transportation sectionотделение железнодорожных перевозок
rail travelжелезнодорожная перевозка
rail unloading pointвыгрузочная станция
rail-water shipmentсмешанная водно-железнодорожная перевозка грузов
seal the rail car for shipmentопломбировать погруженный вагон
sealing the rail car for shipmentопломбирование погруженного вагона
secure the rail carзакрывать двери вагона
securing the rail carзакрывание дверей вагона
set free rail transportосвободить средства железнодорожного транспорта
ship's railподъездной железнодорожный путь к причалу
spot a rail car for loadingставить вагон под погрузку
spot a rail car for unloadingставить вагон под разгрузку
spotting a rail car for loadingпостановка вагона под погрузку
spotting a rail car for unloadingпостановка вагона под разгрузку
UIC World Congress on High Speed RailВсемирный Конгресс МСЖД по высокоскоростным перевозкам (The 9th UIC World Congress on High Speed Rail – July 2015 Soulbringer)
weekly rail programнедельный план железнодорожных перевозок
weekly rail programmeнедельный план железнодорожных перевозок

Get short URL