в – phrases

Terms for subject Modern use containing в | all forms | exact matches only

Russian	English
бутылочка и тюбик 2 в 1	tottle (The plastic packaging design. Tube + bottle = tottle. Tottle stands on it's top, this product is always primed at the orifice allowing for easy evacuation. Franka_LV)
быть в согласии	Same page (Franka_LV)
в ажуре	apple pie order (Nuto4ka)
в конце концов	about time (Nuto4ka)
в наушниках	in the headphones (ЮльчикХр)
вариант написания слова history, изобретённый феминистками, чтобы подчеркнуть в ней роль женщин или показать её с женской точки зрения	herstory (Lana Falcon)
верить в силу труда	trust the process (TTP – сокращение: Sixers fans TTP by rooting for their team despite three continuous years of less than 20 wins. Other NBA teams claim to trust the process, but only Sixers fans really get it. definithing.com Shabe)
делать покупки в торговом центре или просто бродить по нему	mall (Would like to go malling with me today? Victorian)
дьявол кроется в деталях	the devil is in the details (igisheva)
дьявол кроется в мелочах	the devil is in the details (igisheva)
наведение лоска в супермаркете	store rumble (ежедневная процедура, во время которой работники супермаркета передвигают каждую единицу товара этикеткой к покупателю Козлова Екатерина)
не оставаться в стороне	be part of the solution (Victorian)
работающий в двух местах	double-jobber (Victorian)
рыться в кармане в поиске ключей	furgling (act of fumbling in your pocket for keys (Oxford Dictionary) Козлова Екатерина)
фразы-шаблоны для флирта, направленные на то, чтобы собеседник в тебя влюбился, "запал"	pick-up lines (Пример Pick-up line: "Damn girl, you have more curves than a race track!" Franka_LV)

Get short URL