DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil processing plants containing тарелка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
глухая тарелкаseal pan (в ректификационных колоннах | Сливной карман или сливная труба самой нижней тарелки опущена в нижележащую тарелку таким образом, что края сливной перегородки или торцы сливной трубы расположены ниже верхнего края этой нижней тарелки и, таким образом, погружены в находящуюся в ней жидкую среду, за счет чего создается гидрозатвор, препятствующий прохождению газов, поэтому тарелка называется глухой gtctech.com, oilngasprocess.com Mixer)
дистилляционная тарелкаdistillation tray (igisheva)
жидкость, стекающая с самой нижней тарелки в зону испарения колонныoverflash (Charlotte Malkavian)
испарительная тарелкаflash pan (Yerkwantai)
каскадная тарелкаshed tray (konstmak)
каскадная тарелкаcascade tray (rvtpe.de twinkie)
опорные стержни тарелкиtray support bars (Yerkwantai)
отводная тарелкаdraw pan (тарелка (ректификационной колонны) для отбора погона Skipirich)
паровой патрубок колпачковой тарелкиbubble cap vapor riser (ректификационной колонны TatsianaK)
полотно тарелкиtray panel (Yerkwantai)
полуглухая тарелкаchimney tray (Павел Климов)
провал жидкости с тарелкиdumping (Vakhnitsky)
промежуточная тарелкаintermediate tray (igisheva)
распределительная тарелкаdistributor tray (Yerkwantai)
сборная тарелкаcollective tray (Cingular)
струйная тарелкаjet tray (konstmak)
тарелка отбораextraction tray (продукта Briciola25)
тарелка с подвижными клапанамиfloating valve tray (прямоугольный клапан Sulzer BDH Type konstmak)
тарелка с поперечным течениемcrossflow tray (ADW)