| English | Russian |
| Asphalt Institute vacuum capillary viscometer | Вакуумный капиллярный вискозиметр института асфальта (leaskmay) |
| atmospheric-vacuum pipe still | АВТ (MichaelBurov) |
| atmospheric-vacuum pipe still | трубчатка (редк. MichaelBurov) |
| atmospheric-vacuum pipe still | атмосферная вакуумная трубчатка (редк. MichaelBurov) |
| atmospheric-vacuum pipestill | трубчатка (редк. MichaelBurov) |
| atmospheric-vacuum pipestill | атмосферно-вакуумная трубчатка (MichaelBurov) |
| atmospheric-vacuum pipestill | АВТ (MichaelBurov) |
| atmospheric-vacuum pipestill | атмосферная вакуумная трубчатка (редк. MichaelBurov) |
| bottoms product from a column under vacuum | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| bottoms product from a column under vacuum | гудрон (MichaelBurov) |
| bottoms product from a column under vacuum | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| bottoms product from a column under vacuum | мазут вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| bottoms product from a column under vacuum | остатки вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| Cannon-Manning vacuum capillary viscometer | Вакуумный капиллярный вискозиметр Каннон-Маннинга (leaskmay) |
| Crude and Vacuum Distillation Units | установки атмосферно-вакуумной перегонки нефти (camilla90) |
| crude vacuum distillation unit | АВТ (MichaelBurov) |
| crude vacuum distillation unit | атмосферно-вакуумная трубчатка (MichaelBurov) |
| crude vacuum distillation unit | установка первичной переработки нефти (MichaelBurov) |
| fuel oil vacuum distillation unit | установка вакуумной дистилляции мазута (kotechek) |
| high vacuum distillation unit | высоковакуумная дистилляционная установка (leaskmay) |
| hydrocracked vacuum gas oil | вакуумный газойль гидрокрекинга (MichaelBurov) |
| hydrocracked vacuum gas oil | ВГО гидрокрекинга (MichaelBurov) |
| low-sulphur vacuum gasoil | малосернистый вакуумный газойль (Elen Molokovskikh) |
| modified Koppers vacuum capillary viscometer | Модифицированный вакуумный капиллярный вискозиметр Копперса (leaskmay) |
| screw-type dry vacuum pump | сухой винтовой вакуумный насос (Pothead) |
| straight-run vacuum gas oil | прямогонный вакуумный газойль (key2russia) |
| Vacuum Adapter | вакуумный адаптер (leaskmay) |
| vacuum bottoms | мазут (MichaelBurov) |
| vacuum bottoms | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum bottoms | нижний продукт вакуумной колонны (MichaelBurov) |
| vacuum bottoms recycle | рециркуляция вакуумных остатков (Rodeo Dayz) |
| vacuum distillation | вакуумный блок в составе АВТ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуумно-дистилляционная установка (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | ВДУ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуумная дистилляционная колонна (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуумный блок АВТ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуумная колонна (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | ВГ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуум-гидроочистная установка (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | установка вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуумная установка (MichaelBurov) |
| vacuum distillation | вакуумная дистилляционная установка (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуумная дистилляция (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуумный блок АВТ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуумный блок в составе АВТ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуумная дистилляционная колонна (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | ВГ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуум-гидроочистная установка (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуумная колонна (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | ВДУ (MichaelBurov) |
| vacuum distillation unit | вакуумно-дистилляционная установка (MichaelBurov) |
| vacuum flasher | колонна вакуумной разгонки (Rodeo Dayz) |
| vacuum flasher | установка вакуумной разгонки (Watson) |
| vacuum gas oil | вакуумный газойль, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulfurization | обессеривание вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulfurization | десульфурирование вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulfurization | сероочистка вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulfurization | десульфуризация вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulphurization | сероочистка вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulphurization | десульфурирование вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulphurization | обессеривание вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil desulphurization | десульфуризация вакуумного газойля (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil hydrotreater | комплекс гидроочистки вакуумного газойля (Sukhopleschenko) |
| vacuum gas oil, 12 wt % sulphur | вакуумный газойль (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil, 1–2 wt % sulphur | вакуумный газойль, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil, 1–2 wt % sulphur | вакуумный газойль (MichaelBurov) |
| vacuum gas oil, 12 wt % sulphur | вакуумный газойль, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum gasoil | вакуумный газойль (starkside) |
| vacuum jacketed column | колонна с вакуумной рубашкой (leaskmay) |
| vacuum pipestill | вакуумная трубчатка (konstmak) |
| vacuum pressure swing adsorption | вакуумная короткоцикловая безнагревная адсорбция (igisheva) |
| vacuum pressure swing adsorption | вакуумная короткоцикловая адсорбция (igisheva) |
| vacuum resid | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| vacuum resid | вакуумный мазут, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid | вакуумные остатки, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid | гудрон (MichaelBurov) |
| vacuum resid | мазут вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum resid | вакуумные остатки, 1-2 % серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid | мазут (MichaelBurov) |
| vacuum resid | остатки вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum resid | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum resid | вакуумный мазут, 1-2 % серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid | нижний продукт вакуумной колонны (MichaelBurov) |
| Vacuum Resid Slurry Hydrocracking | Гидрокрекинг вакуумных остатков во взвешенном слое (VRSH pitbulldog54) |
| Vacuum Resid Slurry Hydrocracking | суспензионный сларри гидрокрекинг тяжёлых остатков, гидрокрекинг тяжёлых остатков с использованием суспензионного катализатора (VRSH Chainsaw) |
| vacuum resid, 1–2 wt % sulphur | вакуумный мазут, 1-2 % серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 12 wt % sulphur | вакуумный мазут, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 12 wt % sulphur | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 12 wt % sulphur | вакуумные остатки, 1-2 % серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 12 wt % sulphur | вакуумный мазут, 1-2 % серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 1–2 wt % sulphur | вакуумные остатки, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 1–2 wt % sulphur | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 1–2 wt % sulphur | вакуумный мазут, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 1–2 wt % sulphur | вакуумные остатки, 1-2 % серы (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 1–2 wt % sulphur | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 12 wt % sulphur | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum resid, 12 wt % sulphur | вакуумные остатки, 1-2 % масс. серы (MichaelBurov) |
| vacuum resids | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum resids | мазут (MichaelBurov) |
| vacuum residue | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum residue | остатки вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum residue | мазут вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum residue | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| vacuum residue delayed coking | замедленное коксование вакуумных остатков (гудронов Briciola25) |
| vacuum residues | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum residues | мазут (MichaelBurov) |
| vacuum residues | гудрон (рек. MichaelBurov) |
| vacuum residues | нижний продукт вакуумной колонны (MichaelBurov) |
| vacuum residuum | остаток вакуумной дистилляции нефти (Alexey Lebedev) |
| vacuum swing adsorption | вакуумная короткоцикловая безнагревная адсорбция (igisheva) |
| vacuum tower | вакуумная колонна (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | вакуумные остатки (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | гудрон (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | остатки вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | мазут (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | мазут вакуумной перегонки (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | вакуумный мазут (MichaelBurov) |
| vacuum tower bottoms | гудрон, кубовый остаток вакуумной перегонки нефти (kondorsky) |
| vacuum tower bottoms | кубовый остаток вакуумной колонны (leaskmay) |
| vacuum tower bottoms | нижний продукт вакуумной колонны (MichaelBurov) |
