Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Stock Exchange
containing
IS -IS
|
all forms
English
Russian
call is expiring
опцион истекает
GDR offer under Rule 144A/Regulation S
размещение глобальных депозитарных расписок в соответствии с Правилом 144А / Положением S
gold is likely to experience a correction
вероятно, будет наблюдаться коррекция котировок золота
(англ. цитата заимствована из репортажа агентства Reuters; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
issuance of medium-term notes under Rule 144A/Regulation S
выпуск среднесрочных облигаций в соответствии с Правилом 144А / Положением S
of S&P 400
по индексу S&P 400
(
dimock
)
stock is up
акции выросли
(
Their stock is up 11% following the news of the acquisition.
ART Vancouver
)
the market is in good shape
настроение рынка устойчивое
Trading was temporarily halted on the Stock Exchange today after declines in the so-called technical index exceeded 5 percent
Торги на фондовой бирже сегодня были временно прекращены после снижения так называемого технического индекса, составившего более 5 %
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
T2S
единая расчётная платформа ЕЦБ
(Target to Securities
Ksenia_Kobiakova
)
Get short URL