Bid – phrases

English ⇄

Terms for subject Stock Exchange containing Bid | all forms | exact matches only

English	Russian
asked a ask and bid	предлагаемая и запрашиваемая (о ценах)
bid and asked	курсы продавцов и покупателей
bid and asked spread	разница между курсами продавца и покупателя (Julie555)
bid and quotations	курсы продавцов и покупателей
bid-and-ask price	разница между курсами продавца и покупателя
bid/ask	коридор цен спроса и предложения (Alex_Odeychuk)
bid basis	базис продавца (dimock)
bid quotations	цена покупки (курс, по которому клиент покупает какую-либо валюту yo)
bid timetable	расписание движения заявки (dimock)
catch a bid	резко пойти вверх (напр., In recent weeks, machinery stocks have "caught a bid," which is institutional investor lingo for "moved up a lot." oshkindt)
competitive bid	передача акций нового выпуска тому, кто предложил наивысшую цену
current bid prices	текущие котировки (Leana)
drop a bid	снять заявку на торгах
drop a bid	отказаться от покупки
friendly takeover bid	поглощение компании дружеской компанией
invite bids for	объявлять торги
last bid price offered	последняя цена спроса (dimock)
last bid price offered	наилучшая цена спроса (dimock)
mandatory bid	обязательное предложение о покупке (dimock)
non-competive bid	внеконкурентная заявка
on a bid basis	на основе исходя из предложения покупателя (принцип определения цены торгов на фондовой бирже paralex)
public securities bid	безадресная заявка (proz.com jaeger)
purchase bid	заявка на покупку (Aprela)
sealed bid auction	аукцион, заявки на который подаются в запечатанном виде
special bid	особое требование (dimock)

Get short URL