DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing сокращение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Глобальное партнёрство по сокращению объёмов сжигаемого попутного нефтяного газаGGRF (Uljan)
Глобальное партнёрство по сокращению объёмов сжигания ПНГGlobal Gas Flaring Reduction (MichaelBurov)
Глобальное партнёрство по сокращению объёмов сжигания ПНГGGFR (MichaelBurov)
Глобальное партнёрство по сокращению объёмов сжигания попутного сжигания нефтяного гаGlobal Gas Flaring Reduction (MichaelBurov)
Глобальное партнёрство по сокращению объёмов сжигания попутного сжигания нефтяного гаGGFR (MichaelBurov)
объявлять о сокращении добычи на 1,5 миллиона баррелей в деньannounce a 1.5 million barrel-a-day cut in output (Bloomberg Alex_Odeychuk)
постепенное сокращение возможностей системыgraceful degradation (при отказе отдельных элементов)
сокращение добычиproduction cut (We expect oil prices to remain high in 2023 in part due to voluntary production cuts in Saudi Arabia and Russia, which we expect to lead to an oil deficit in the second half of 2023. seekingalpha.com aldrignedigen)
сокращение добычиfalling production (olga garkovik)
сокращение добычи нефтиdecline in output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиdecline in oil output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиdecline in crude oil output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиdecline in crude output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиcrude oil production cut (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиcut in output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиcut in crude oil output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиcut in oil output (MichaelBurov)
сокращение добычи нефтиoil production cut (MichaelBurov)
сокращение на НПЗrefinery run cut (MichaelBurov)
сокращение, потребление товарных запасовinventory draw (в зависимости от контекста Christie)
сокращение производства на НПЗrefinery run cut (MichaelBurov)
сокращение спроса на сырую нефтьreduction in demand for crude oil (в тексте англ. обороту предшестовал неопред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
сокращение уровня добычи нефтиdecline in output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиdecline in oil output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиdecline in crude oil output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиcut in output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиcut in crude oil output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиcut in oil output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиdecline in crude output (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиcrude oil production cut (MichaelBurov)
сокращение уровня добычи нефтиoil production cut (MichaelBurov)
темпы естественного сокращенияnatural decline rates (месторождений olga garkovik)