Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Oil and gas containing показатель | all forms | exact matches only
RussianEnglish
влияние ствола скважины на показатели каротажаborehole effect (MichaelBurov)
влияние ствола скважины на показатели каротажаbore-hole effect (MichaelBurov)
влияние ствола скважины на показатели каротажаbore hole effect (MichaelBurov)
возможность обеспечения требуемых показателей надёжностиreliability capability
выйти на показатель полной пропускной способности первого этапа развитияachieve the initial phase full throughput capacity of (Guca)
главный эксплуатационный показательkey performance indicator (установки)
динамика эксплуатационных показателейhistorical performance (месторождения – open to criticism Aiduza)
допустимый показатель надёжностиtolerable reliability
идеальный показательideal rate (Johnny Bravo)
изменение показателей разработки месторождения по годамannual field development factors (Himera)
итоговые показателиlagging indicators (MichaelBurov)
компромиссное значение показателя надёжностиreliability trade-off
коэффициент нефтеотдачи при режиме растворённого газа как показатель истощенияdepletion drive index (MichaelBurov)
кривая показателейindex curve
надёжные показателиreliable performances (olga garkovik)
нормативные показатели надёжности и качестваreliability-and-quality standards
определение показателей надёжностиreliability characterization
основные операционные показателиoperating highlights (twinkie)
основные производственные показателиoperating highlights (twinkie)
отклонение прогнозных показателей от фактическихdeferment (контекстный вариант – в данном случае применительно к нефтегазовой компании minsk resident)
плановые показателиleading indicators (MichaelBurov)
показатели безопасности в нерабочее времяoff-the-job safety performance
показатели в сфере ОЗ, ПБ и ООСHSE performance (MichaelBurov)
показатели добычиproduction performance (MichaelBurov)
Показатели качестваQuality drivers (Yeldar Azanbayev)
показатели пожаровзрывоопасностиfire/explosion hazards (паспорт безопасности материала VPK)
показатель Воббе теплотворной способности газаWobbe index (MichaelBurov)
показатель вязкостиtoughness factor
показатель глубиныdepth index
показатель глубины переработки нефтиcrude oil upgrading index
показатель гравитационного разделенияgas cap index (MichaelBurov)
показатель гравитационного разделения при режиме газовой шапкиsegregation index (MichaelBurov)
показатель гравитационного разделения при режиме газовой шапкиgas cap index (MichaelBurov)
показатель для раствора – среднее напряжение сдвига на стенкеMWSS (MichaelBurov)
показатель для раствора – среднее напряжение сдвига на стенкеmean wall shear stress (MichaelBurov)
показатель для раствора – среднее напряжение сдвига на стенкеMWSS (MichaelBurov)
показатель для раствора – среднее напряжение сдвига на стенкеmean wall shear stress (MichaelBurov)
показатель для раствора-максимальное напряжение сдвига на стенкеmaximum wall shear stress (MichaelBurov)
показатель для раствора-минимальное напряжение сдвига на стенкеminimum wall shear stress (MichaelBurov)
показатель износаwear variable
показатель качества цементаbond index (MichaelBurov)
показатель кислотности раствораmeasure of the acidity of solution (MichaelBurov)
показатель концентрации водородных ионовpH (MichaelBurov)
показатель концентрации водородных ионовpotential of hydrogen ion (MichaelBurov)
показатель месторасположения строительного объектаCLU (чаще-трубопровода; Class Location Unit Филимонов)
показатель надёжностиreliability coefficient
показатель надёжностиreliability barometer
показатель надёжности по отказам вследствие ухода характеристикdrift reliability
показатель непроизводительных затрат времени, связанных с происшествиями, в общем балансе времениlost time incident rate (MichaelBurov)
показатель отражения витринитаvitrinite reflectance (vbadalov)
показатель очерёдности технического обслуживанияmaintenance priority factor
показатель пористостиvoid ratio (отношение объёма пустот к общему объёму пласта)
показатель пористостиvoid ratio (отношение объёма пустот к общему объёму пласта; источник: словарь Извекова)
показатель коэффициент преломленияrefractive index
показатель преломленияrefractivity
показатель приведённой стоимостиpresent value index (PVI serz)
показатель приёмистостиinjectivity index
показатель работы в скважинеdownhole performance
показатель работы долотаbit performance
показатель расчёта запасовreserve number (Bauirjan)
показатель связиbond index
показатель селективностиselectivity indicator (Анна Ф)
показатель смешенияblending index (MichaelBurov)
показатель содержанияcontent characteristic (dimock)
показатель сцепленияbond index (цемента с обсадной колонной)
показатель твёрдостиhardness number
показатель текучести расплаваmelt flow rate
показатель транспортного травматизмаVIR (MichaelBurov)
показатель углеводородонасыщенности площадиhydrocarbon richness value (The hydrocarbon richness value range for this project is between 0.1 Bscm/km2 and 99.9 Bscm/km2. ixtra)
показатель унификацииunification measure
показатель уоббаWobbe index (относится к теплотворной способности топлив)
показатель УоббаWobbe index (теплотворной способности топлива)
показатель усталостной прочностиfatigue factor
показатель ухудшенияdeterioration factor (характеристик или свойств)
показатель цементацииformation cementation factor
показатель щёлочности раствораmeasure of the alkalinity of solution (MichaelBurov)
показатель экологических характеристикenvironmental performance indicator (MichaelBurov)
показатель эксплуатационной пригодностиserviceability index
показатель эффективности насадкиpacking factor (ректификационной колонны)
составление отчётов по показателям работdashboard development (Burkitov Azamat)
сравнение показателей проницаемости до применения реагента с исходнымиReturn permeability (petrowiki: The comparison of permeability after testing with the additive compared to initial permeability. Example: Return permeability is advised prior to use in wells with openhole completions. Edna)
стандартные показатели добычи нефти и газаSMOG (Standard Measure of Oil and Gas yuriy_ageev)
технико-экономические показатели первичной переработки нефтиeconomics of primary crude oil distillation
технико-экономический показательkey performance indicator
технические показателиperformance characteristics (MichaelBurov)
требования к рабочим показателям, уровень 1performance requirements level one
удельный показательmultiple (masizonenko)
улучшение показателей деятельностиbusiness enhancement (HR; для документов отдела кадров; Раздел производственного контракта serz)
числовой показатель технического обслуживанияmaintenance numeric
эксплуатационный показательPI (MichaelBurov)

Get short URL