общий – phrases

Terms for subject Oil and gas containing общий | all forms | exact matches only

Russian	English
в общей сложности	in total (dimock)
Деятельность, направленная на охрану труда, промышленную и общую безопасность и на охрану окружающей среды	HSSE Activity (Isstinna)
исследование методом общей глубинной точки	common depth point shooting
метод отражённых волн в модификации общей глубинной точки	common depth point seismic reflection method (МОВ ОГТ Leonid Dzhepko)
метод отражённых волн общей глубинной точки	common depth point seismic reflection method (Leonid Dzhepko)
метод отражённых волн общей глубинной точки	CDP seismic reflection method (Leonid Dzhepko)
направление суммирования по общей точке взрыва	common-shot direction
общая вместимость	total capacity
общая глубина скважины	total depth (MichaelBurov)
общая глубина скважины по каротажу	total depth logged (MichaelBurov)
общая глубина скважины по каротажу	wireline total depth (MichaelBurov)
общая глубина скважины по каротажу	wire line total depth (MichaelBurov)
общая глубина скважины по каротажу	total depth logger (MichaelBurov)
общая глубина скважины по каротажу	TD logged (MichaelBurov)
общая глубинная площадка	bin as the extended definition for non-straight lines (MichaelBurov)
общая глубинная точка	CDP (ОГТ; источник: словарь Извекова)
общая глубинная точка	common reflection point (ОГТ; источник: словарь Извекова)
общая грузоподъёмность буровой вышки	gross column capacity
общая длина L	overall length L (MichaelBurov)
общая длина лезвий бура	cutting length
общая добыча	total production (dimock)
общая добыча	gross production
общая добыча	gross output
общая долговечность	gross life
общая единовременная сумма к выплате	lump sum
общая мощность	gross capacity (olga garkovik)
общая мощность нефтяной зоны	net thickness of oil zone
общая мощность продуктивного пласта	gross pay thickness
Общая педагогика	General education science (feyana)
общая поверхность порового пространства пласта	aggregate surface of pore space
общая пористость	lithology-free porosity (Определяется методом ЯМК Kazuroff)
общая резервная воздуходувка высокого давления	common stand-by high-pressure air blower
общая сжимаемость	bulk compressibility (Islet)
общая система оповещения	Public Address System (MichaelBurov)
общая система оповещения	General Address System (MichaelBurov)
общая система охлаждения оборотной воды	tampered cooling water system
Общая срединная точка	Common Mid Point (Yeldar Azanbayev)
Общая стоимость услуг	total fees (Johnny Bravo)
общая стоимость услуг	total fees (Johnny Bravo)
общая толщина	gross pay (m; м MichaelBurov)
общая толщина	pay (м (m) MichaelBurov)
общие запасы	resources (MichaelBurov)
общий вид	layout (MichaelBurov)
общий выход	overall yield
Общий график основных этапов работ	General Schedule Baseline (Bemer)
Общий график проектных работ	TPS (Total Project Schedule Sprouse)
общий дебит	total flow rate (MichaelBurov)
Общий журнал работ	General works log (Bemer)
общий коллектор товарного газа	common sales gas line (Dzhem)
общий коэффициент теплопередачи	OHT coefficient (ppc)
Общий метраж бурения	Total drilling footage (Vasily Pavlov)
общий образец	general sample (Александр Стерляжников)
общий образец	common sample (Александр Стерляжников)
общий объём горной породы	gross rock volume (MichaelBurov)
общий объём горной породы	gross rock volume of rock above (MichaelBurov)
общий объём горной породы	bulk rock volume (MichaelBurov)
общий объём горной породы	GRV (MichaelBurov)
общий объём горной породы	BRV (MichaelBurov)
общий объём капиталовложений	total investment costs (Johnny Bravo)
общий объём порового пространства	gross pore space
общий объём породы	GRV (MichaelBurov)
общий объём породы	gross rock volume of rock above (MichaelBurov)
общий объём породы	BRV (MichaelBurov)
общий объём породы, содержащей углеводороды	gross bulk volume (GBV = gross bulk volume; the total rock volume of the reservoir containing hydrocarbon sciencedirect.com Petronas)
Общий отчёт о происшествиях	General Incident Report (MichaelBurov)
общий пакет технической проектной документации	General Technical Project Documentation Package (Johnny Bravo)
общий пакет технической проектной документации	GTPD (Johnny Bravo)
общий переключатель	common switch
Общий Предварительный План Разработки	Overall Development Plan (Christie)
Общий Предварительный План Разработок	ODP (Outline Development Plan Christie)
Общий порядок нумерации проектной документации	2. PROJECT DOCUMENT AND DRAWING NUMBERING SYSTEM (Alan Agnayev)
общий поток газа	common stream of gas (Leonid Dzhepko)
общий поток газа	common gas stream (Leonid Dzhepko)
общий прирост запасов	gross reserves additions
общий проектный график	Summary Project Schedule (MichaelBurov)
общий резервный факел	common spare flare (Himera)
общий слой	common layer (dimock)
общий углерод	TC (ОУ eugeene1979)
общий уровень включаемых в отчётность происшествий	total recordable incident rate (MichaelBurov)
обычно используется применительно к общей продукции нефти и воды из скважины	barrels of liquid per day
отказы, обусловленные общей причиной	common-cause failure
отношение нефтенасыщенной мощности пласта к общей мощности	net-to-gross ratio
отношение эффективной мощности пласта к общей мощности пласта	net-to-gross ratio (MichaelBurov)
отчёт по общей характеристики грунтов	paper study of general soil condition
планируемая общая глубина скважины	planned total depth of hole (grafleonov)
пусковой подогреватель общей системы топливного газа	common start-up fuel gas heater (Himera)
распределенная ответственность-общая для всех или для ряда людей	responsibility (MichaelBurov)
сейсмограмма общей глубинной точки	depth point gather
скидки с общей суммы уплачиваемых налогов при покупке специализированных автомобилей 2 тыс. долл. и при покупке грузовиков	DCFV (deduction for clean-fuel vehicles; США; 50 тыс. долл. Ksylena)
сортировка по общей глубинной площадке для криволинейного профиля	binning (MichaelBurov)

Get short URL