| Russian | English |
| алмаз, непрочно закреплённый в коронке вследствие отсутствия смачивающих свойств у металла матрицы | nonwetted diamond |
| алмазная коронка | diamond crown |
| алмазная коронка для бурения нефтяных скважин | oil-well bit |
| алмазная коронка для отбора керна | diamond drill |
| алмазная коронка для расширителя с выступающей направляющей частью | pilot reaming bit |
| алмазная коронка с плоским торцом | flat-face bit |
| алмазная коронка с плоским торцом | flat-bottom crown |
| алмазный расширитель с конусной коронкой и направляющим устройством | reaming pilot assembly |
| алмазосодержащее кольцо коронки | coring crown |
| алмазы, расположенные по торцу коронки | cutting stones |
| буровая коронка | coring bit |
| буровая коронка | core bit |
| буровая коронка, армированная алмазами сорта борт | bort-set bit |
| буровая коронка, армированная алмазами сорта борт | bort bit |
| буровая коронка для колонкового бурения | coring bit |
| диаметр коронки | cutting size (по вставленным алмазам) |
| затупленная алмазная коронка | flat bit |
| зубчатая коронка-паук | basket bit |
| канавка в долоте или коронке | mud groove (для прохода бурового раствора) |
| керн, полученный при бурении алмазной коронкой | DC (diamond core) |
| конусная коронка для разбуривания на следующий диаметр | reaming bit |
| коронка, армированная карбонатами | carbon bit |
| коронка, армированная цельными алмазами | whole-stone bit |
| коронка вставленными в случайном положении алмазами | random set bit (Yeldar Azanbayev) |
| коронка для бурения кольцевым забоем | coring bit |
| коронка, каждый алмаз которой находится в пирамидальном выступе матрицы | pyramid-set bit |
| коронка с внутренней резьбой | box-type bit |
| коронка с внутренней резьбой | box-thread bit |
| коронка, торцовые алмазы которой помещены в каплеобразных выступах матрицы | tear-drop set bit |
| крупноалмазная коронка | large-stone bit |
| крупноалмазная коронка | carbon bit |
| многослойная алмазная коронка | multilayer bit |
| направляющая часть расширителя с конусной коронкой | reaming pilot |
| осевое давление на коронку | weight applied to the bit |
| остроконечный резец большого диаметра для буровой коронки | large diameter chisel crest insert |
| пережигать коронку | burn a bit (вследствие недостаточной промывки) |
| подача через отверстия в торце алмазной коронки | face ejection (промывочной жидкости на забой скважины) |
| подбор бурильной установки и буровых коронок | matching of machine and bit |
| разница между диаметрами коронки и расширителя | shell clearance (по вставленным алмазам) |
| расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением | lead |
| расход алмазов на одну коронку | diamond loss per bit (разница в массе алмазов в новой и отработанной коронке) |
| расширительная коронка | reamer |
| режущая часть коронки | cutting point |
| суммарная нагрузка на коронку | total bit pressure |
| суммарная нагрузка на коронку | total bit load |
| твердосплавная буровая коронка | hard-alloy crown bit |
| трубный башмак-коронка | pipe shoe bit |
| цилиндрический бур с зубчатой коронкой | calyx drill |
