Russian | English |
верхняя часть | sail (MichaelBurov) |
верхняя часть скважины | wellhead |
верхняя часть трубы | obvert (rabbit_run) |
верхняя часть угольного пласта | top coal |
вступление волны от преломляющего горизонта в верхней части разреза | event from shallow refractor |
динамическое давление в верхней части скважины | THFP (top hole flow pressure) |
долото с воронкой в верхней части | basket bit (для выноса образцов породы) |
защитная оболочка верхней части кондукторной колонны | corset (при бурении с платформы самоподъемного типа; источник: словарь Извекова) |
кормовая часть верхней палубы | after part of top deck (Konstantin 1966) |
мощная верхняя часть разреза | thick overburden |
пары из верхней части колонны | overhead vapours |
прикасаться к верхней части оборванных труб | tag the top of fish (бурильной колонной) |
часть скважины от поверхности до подошвы верхнего водоносного горизонта | surface hole |