DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing в / в процесса | all forms | in specified order only
RussianEnglish
акустический каротаж в процессе буренияsonic logging while drilling (подробнее: slb.com twinkie)
акустический прибор системы измерений в процессе бурения MWDsonic tool included in MWD (MichaelBurov)
в / в процессаprocess I/O
в процессе оказания услугin the process of services delivery (Yeldar Azanbayev)
в процессе оказания услугwhen providing services (Yeldar Azanbayev)
внезапные прорывы давления в процессе буренияunexpected pressure while drilling (MichaelBurov)
внезапные прорывы давления в процессе буренияunexpected pressure (MichaelBurov)
вспомогательное оборудование и материалы, расходуемые материалы в процессе строительно-монтажных работindirect materials (SMarina)
замена в процессе обслуживанияservice replacement
измерения в процессе буренияmeasurements while drilling (MichaelBurov)
измерения в процессе эксплуатацииfield observations
испытанный в процессе длительной эксплуатацииtime-tested
каротажный прибор для измерения забойных параметров в процессе буренияLWD (MichaelBurov)
каротажный прибор для измерения забойных параметров в процессе буренияLogging While Drilling (MichaelBurov)
кокс, полученный процессом коксования в псевдоожиженном слоеfluid coke (также встречается в сочетании Purvis Fluid Coke Moshkin)
контроль в процессе эксплуатацииfield monitoring
метод определения оптимальной нагрузки на долото в процессе буренияslack-off test (MichaelBurov)
Модель процесса управления бурением скважин в целях обеспечения соответствия скважин установленным требованиямwell assurance model (СРП "Жемчужины", Республика Казахстан Игорь Завалов)
находящийся в процессе возникновенияnascent
нефтегазопроявление в процессе буренияSO&G (MichaelBurov)
нефтепроявление в процессе буренияSO&G (MichaelBurov)
образующийся в процессе бурения естественный промывочный растворnative mud (MichaelBurov)
объёмная добавка в процессе переработки нефтиprocessing gain (из-за разницы удельной плотности нефтяного сырья и продукта его переработки JAN72)
осложнения в процессе эксплуатацииproduction problems (MichaelBurov)
отбор керна в процессе буренияcoring at time of drilling
отказ в процессе эксплуатацииin-the-field failure
очистка забоя в процессе буренияbottom-hole cleaning while drilling (MichaelBurov)
очистка забоя в процессе буренияbottom hole cleaning while drilling (MichaelBurov)
ошибка, допущенная в процессе технического обслуживанияmaintenance mistake
повреждения в процессе эксплуатацииin-service damage (Johnny Bravo)
прибор для измерения давления в затрубье в процессе буренияAPWD (MichaelBurov)
прибор для измерения давления в затрубье в процессе буренияAnnular Pressure While Drilling (Schlumberger MichaelBurov)
проверка надёжности в процессе эксплуатацииserviceability control
протокол передачи данных со скважины в процессе буренияWITSML (Wellsite Information Transfer Standard Markup Language ttimakina)
расходуемые материалы и оборудование, полностью используемые в процессе буренияdrilling expendables (MichaelBurov)
регламентная проверка в процессе технического обслуживанияmaintenance operational check
сейсмика в процессе буренияseismic while drilling (MichaelBurov)
Seismic Vision While Drilling – Сейсмический каротаж в процессе буренияSVWD (Шлюмберже Islet)
система замера забойных параметров в процессе буренияMWD (MichaelBurov)
система замера забойных параметров в процессе буренияmeasurement while drilling (MichaelBurov)
система замера забойных параметров в процессе буренияmeasurements while drilling (MichaelBurov)
система измерения забойных параметров в процессе буренияMWD (MichaelBurov)
скважинные измерения в процессе буренияmeasuring while drilling
скважинный регистрирующий прибор для системы измерений в процессе бурения MWDlogging tool for MWD (MichaelBurov)
Составление карты свойств горных пород в процессе каротажаLPM, Log Property Mapping (Keith79)
технология расширения ствола в процессе буренияtechnology of well bore enlargement during the drilling (Konstantin 1966)
увеличение объёма нефтепродукта в процессе переработки сырьяrefinery gain (= processing gain JAN72)
усадка в процессе затвердеванияsolidification contraction
услуги консультантов компании "Baker Hughes" в целях оптимизации процесса выполнения буровых работOASIS (MichaelBurov)
услуги консультантов компании "Baker Hughes" в целях оптимизации процесса выполнения буровых работBaker Hughes engineering and consulting service for improved drilling performance (MichaelBurov)
число образцов, разрушившихся в процессе испытанийfailure number