sockets – phrases

Terms for subject Oil and gas containing sockets | all forms

English	Russian
ball-and-socket reamer	дуговой отклонитель (для снаряда при бурении по дуге)
ball-and-socket valve	шаровой клапан
bell mouth socket	шлипс с направляющим раструбом (для ловли труб за муфту)
bell socket	оправка с воронкой (для ловли обсадных труб)
bell socket	ловильный колокол
bowl slip socket	шлипс
bulldog slip socket	шлипс плашечного типа
bulldog-type slip socket	ловильный колокол
double socket	двухраструбная муфта (Julia Eglit)
drilling-unit brace socket	башмак стоек буровой установки
drillpipe bell socket	ловильный колокол для бурильных труб (MichaelBurov)
EU socket	евророзетка (VPK)
flat socket head screw	винт с потайной головкой и внутренним шестигранником (VPK)
Inlet socket welding end	Привариваемый наконечник ввода (ROGER YOUNG)
pin socket	ловильная муфта
plug & socket	контактное соединение (withdrawable; разъёмное)
roller-ratchet socket	канатный замок с вращающейся втулкой
rope socket	зажим кабеля (Johnny Bravo)
stuck toolstring's rope socket	зажим кабеля прихваченного бурового снаряда (Johnny Bravo)
tube socket	раструб трубы
tubing and sucker rod socket	шлипс для ловли насосных труб
tubing socket	ловильный шлипс для насосно-компрессорных труб
tubing-and-sucker rod socket	шлипс для ловли насосных труб или штанг
widemouth socket	ловильный шлипс с направляющей воронкой
wire rope socket	ропсокет для проволочного каната
wireline socket	кабельный зажим (Johnny Bravo)
wireline socket	канатный зажим
wireline socket head	кабельный зажим с углублением (Johnny Bravo)
wirerope socket	канатный замок (инструмента для подъёма съёмного керноприёмника)
wirerope socket	замок для проволочного каната

Get short URL