DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing repair | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustment-repair-maintenanceрегулировка-ремонт-обслуживание (MichaelBurov)
adjustment / repair / maintenanceустановка / ремонт / обслуживание (MichaelBurov)
cost per repairстоимость ремонта (MichaelBurov)
drill-repair shopмастерская по ремонту бурильных молотков
Emergency Pipeline Repair Systemсистема аварийного ремонта трубопроводов (Kenny Gray)
equipment repair timeпродолжительность ремонта оборудования
field repair of pipeline external coatingремонт внешнего покрытия трубопровода (MichaelBurov)
fouled up beyond all repairповреждён настолько, что ремонт невозможен (запись в журнале)
Inspection, Maintenance, Monitoring and Repairосвидетельствование, техническое обслуживание, мониторинг и ремонт (Kenny Gray)
Inspection Repair and MaintenanceИнспектирование, обслуживание и уход (olga garkovik)
large-scale repairкрупный ремонт
leak detection and repairобнаружение и устранение утечек (MichaelBurov)
machinery and repair shopремонтно-механическая мастерская
maintenance and repairтехобслуживание и ремонт (MichaelBurov)
mean time to repairсреднее время простоя
mechanical repair departmentремонтно-механический участок (Bauirjan)
mechanical repair departmentРМУ (Bauirjan)
mechanical repair shopмастерская по ремонту механического оборудования
Morgrip repair couplingsремонтные муфты Morgrip (MichaelBurov)
new technologies for well repair at abnormal low pressuresновые технологии ремонта скважин при аномально низких пластовых давлениях (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
optimum repair levelоптимальный характер ремонта
optimum repair level analysisанализ оптимального уровня ремонта
partial repairчастичный ремонт
period of repairпродолжительность ремонта
pipeline repairремонт трубопроводов (MichaelBurov)
pipeline repair clampsхомуты для ремонта трубопроводов (MichaelBurov)
pipeline repair systemсистема ремонта трубопроводов (MichaelBurov)
remote pipeline repair systemдистанционно управляемая система ремонта трубопроводов (MichaelBurov)
remote pipeline repair systemPRS дистанционного управления (MichaelBurov)
repair a troubleустранять неисправность
repair and construction siteремонтно-строительный участок
repair and overhaulтекущий и капитальный ремонт скважин (компания HAL MichaelBurov)
repair and overhaulТКРС (компания HAL MichaelBurov)
repair and servicing timeвремя на ремонт и обслуживание
repair clampsхомуты для ремонта (MichaelBurov)
repair costстоимость ремонта
repair drilling engineering serviceремонтная инженерно-технологическая служба бурения (MichaelBurov)
repair drilling engineering serviceРИТС (MichaelBurov)
repair drilling engineering serviceремонтная инженерно-технологическая служба (MichaelBurov)
repair garageавторемонтная мастерская (Mixer)
repair linkзвено для временного соединения оборванной цепи
repair manualруководство по ремонту (Alexander Demidov)
repair rateинтенсивность восстановления
repair shop and depotремонтная мастерская и депо (MichaelBurov)
replacement repairремонт путём замены (неисправных элементов)
scheduled repairремонт по графику
self-repair deviceсамовосстанавливающееся устройство
Statoil Pipeline Repair System poolпул по ремонту трубопроводов Statoil (MichaelBurov)
Statoil Pipeline Repair System poolпул PRS компании "StatoilHydro" (MichaelBurov)
sulfur rail car repairремонт железнодорожных вагонов для перевозки серы
system with arbitrary repairсистема с восстановлением в произвольный момент времени
system with parallel repairсистема с одновременным восстановлением нескольких элементов
temporary repairэлемент временного восстановления (Meirzhan Mukhambetov)
wait-before-repair timeпродолжительность ожидания ремонта
warehouse and repair facilitiesскладские и ремонтные сооружения (MichaelBurov)