 |
| English | Russian |
| dye-penetrant examination | цветная капиллярная дефектоскопия |
| dye penetrant test | проверка красителем (Johnny Bravo) |
| dye penetrant test | пенетрационный анализ (Johnny Bravo) |
| dye penetrant test | проверка методом проникающего красителя |
| X-ray, penetrant, magnetic particle, ultrasonic | Р,Г,М,У (рентгенография, капиллярный, магнитопорошковый, ультразвуковой способы контроля сварных соединений Bemer) |