DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing dead | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Anchor Dead lineЯкорь мёртвого конца (Johnny Bravo)
ASD, Active-Sleeping-Deadоперативный фонд ТМЗ, медленно расходуемые ТМЗ и неиспользуемые ТМЗ. (Логистика А. Кузнецов)
BOP dead lineотвод ПВО (just_like_me)
dead areaмёртвая зона (в системе расположения скважин; источник: словарь Извекова)
dead areaмёртвая зона в пятиточечной системе расположения скважин (MichaelBurov)
dead catalystотработавший катализатор
dead endзакреплённый конец (каната)
dead endтупик (участок трубы от заглушки до первого ответвления)
dead endтупиковое ответвление (трубопровода)
dead-end anchorбарабан мёртвого конца (MichaelBurov)
dead end poresтупиковая пора (MichaelBurov)
dead-end reservesтупиковые запасы (MichaelBurov)
dead-end reservesнеизвлекаемые запасы (MichaelBurov)
dead geophoneнеприсоединённый сейсмоприёмник
dead hearth generatorгенератор с газификацией на поду
dead legпрямой замер забойного давления в открытом затрубном пространстве с неподвижной колонной жидкости (fluent)
dead legзастойная зона (RVahitov)
dead lineбездействующий трубопровод
dead lineмёртвый нейтральный конец талевого каната
dead lineглухой отросток трубопровода
dead line anchorкрепление мёртвого конца (MichaelBurov)
dead line anchorякорь неподвижного конца каната (MichaelBurov)
dead-line dateпоследний срок (Yeldar Azanbayev)
dead line sheaveнеподвижный ролик кронблока (MichaelBurov)
dead line stabilizerстабилизатор мёртвого конца талевого каната
dead load of derrickсобственный вес вышки без бурового оборудования (MichaelBurov)
dead manякорь – мертвяк (для крепления растяжек буровой вышки)
dead man switchаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man switchаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man switchаварийная педаль (MichaelBurov)
dead-man switchаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead-man switchаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man switchаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead-man switchаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead-man switchаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead-man switchаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man switchаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead man's brakeаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's brakeаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead man's brakeаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man's brakeаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's brakeаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead man's controlаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead man's controlаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's controlаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man's controlаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's controlаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead man's handleаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's handleаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's handleаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man's handleаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead man's handleаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead man's pedalаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead man's pedalаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's pedalаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man's pedalаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's pedalаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead-man's switchаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's switchаварийный тормоз (A dead man's switch (for other names, see alternative names) is a switch that is automatically operated in case the human operator becomes , either through death, loss of consciousness, or some other type of incapacitation. wiki Alexander Demidov)
dead-man's switchаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead-man's switchаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead-man's switchаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead-man's switchаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's switchаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man's switchаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's switchаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's switchаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead man's triggerаварийная педаль (MichaelBurov)
dead man's triggerаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead man's triggerаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead man's triggerаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead man's triggerаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead-man-switchаварийный блокиратор (MichaelBurov)
dead-man-switchаварийный размыкатель (MichaelBurov)
dead-man-switchаварийный тормоз (MichaelBurov)
dead-man-switchаварийная педаль (MichaelBurov)
dead-man-switchаварийная кнопка (MichaelBurov)
dead oilнефть, не содержащая растворённого газа (MichaelBurov)
dead oilмёртвая нефть
dead oilнефть с низким содержанием газа (MichaelBurov)
dead oil showнефтепроявление без газопроявления
dead steamглухой пар
dead string"глухая" труба (yura.raiskiy)
dead tank volumeнеэффективный объём ёмкости (Yeldar Azanbayev)
dead time blockблок времени задержки
dead time compensation blockблок компенсации времени задержки
dead trayглухая тарелка
dead weight formation testerиспытатель пластов, управляемый весом бурильной колонны (MichaelBurov)
dead weight tonдедвейт-тонн водоизмещения (MichaelBurov)
dead weight tonдедвейт тонн (MichaelBurov)
dead wellвыбывание скважины из эксплуатации
derrick dead loadсобственный вес вышки без бурового оборудования (MichaelBurov)
derrick dead loadсобственный вес вышки (MichaelBurov)
estimated equivalent dead timeэквивалентное время запаздывания
flattened dead batteryсажать аккумулятор (Yeldar Azanbayev)
hookwall packer with dead space hydraulic holddownподвесной пакер с гидравлическим прижимом мёртвого пространства
line tension in the dead lineиндикатор натяжения талевого каната, устанавливаемый в его закреплённой части (MichaelBurov)
line tension in the dead lineиндикатор натяжения талевого каната (MichaelBurov)
smith dead time compensationкомпенсация времени запаздывания
top dead centerверхняя мёртвая точка поршня в цилиндре (MichaelBurov)
well-pattern dead areaналичие мёртвых недренируемых зон между скважинами
well-pattern dead areaналичие мёртвых зон между скважинами при существующей сетке размещения
zero dead volume unionштуцер с низким нулевым мёртвым объёмом (Александр Стерляжников)