Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Oil and gas
containing
close
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
action
close
-out rate
коэффициент реализации корректирующих мероприятий
(как правило, по результатам расследований происшествий
minsk resident
)
close
blind rams of the BOP
герметизировать устье скважины
(
Johnny Bravo
)
close
cut fraction
узкая фракция
close
fractures by clay material
глинизировать трещины
close
-grained collector
плотный коллектор
close
grid acoustic profiling
акустическое профилирование по чистой сетке
close
in
утеплять
(лёгкую буровую вышку)
close
in
перекрывать
(выход воды, нефти или газа из скважины)
close
off
герметизировать
(съёмный керноприёмник)
close
-out
закрытие проекта
(
MichaelBurov
)
close
-out
завершение
(
MichaelBurov
)
close
-out
завершение проекта
(
MichaelBurov
)
close
out report for CES files
заключительный отчёт для передачи в архив КЧС
(
MichaelBurov
)
close
set
сплошной
close
set
тесно расположенный
close
space entry
работа в замкнутом пространстве
(
MichaelBurov
)
close
space entry
работа в ограниченном пространстве
(
MichaelBurov
)
close
space entry
работа в траншеях и резервуарах
(
MichaelBurov
)
close
space entry
вход в закрытые пространства
(
MichaelBurov
)
close
-spaced wells
размещение скважин по плотной сетке
close
tolerance
с малыми зазорами
(
Johnny Bravo
)
close
tolerance
допуск в узких пределах
close
up
заделать
close
view
вид крупным планом
close
well spacing
частое размещение скважин
fail
close
valve
аварийно-закрытый клапан
("то есть "аварийно-закрытый" это "нормально-открытый" клапан (обычно открыт, но закрывается при аварии.
Serik Jumanov
)
flow-to-
close
direction type
проточно-запорный тип направления
project
close
-out
закрытие проекта
(
MichaelBurov
)
project
close
-out
завершение проекта
(
MichaelBurov
)
project
close
-out
завершение
(
MichaelBurov
)
start-to-
close
pressure
давление начала закрытия
(клапана
VPK
)
Get short URL