Taxes – phrases

Terms for subject Oil and gas containing Taxes | all forms

English	Russian
advance petroleum revenue tax	предварительный досрочный подоходный налог на углеводороды (Великобритания)
after federal income tax	после уплаты федерального подоходного налога
CIT Cor corporate income tax	Корпоративный подоходный налог (Yakov F.)
earning before interest and taxes	прибыль до выплаты процентов и налогов
Energy Tax Act	Закон о налогах на энергию (MichaelBurov)
exemption from export/sales taxes	освобождение от экспортного налога и налога на сбыт продукции
Export Rental Tax	рентный налог на экспорт (см. Налоговый кодекс Республики Казахстан по состоянию на 1 января 2014 года ixtra)
full power tax and duty payer	самостоятельный плательщик налогов (Dzhem)
Mineral Production Tax	Налог на добычу полезных ископаемых (v!ct0r)
mineral replacement tax	отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы
mineral replacement tax	НДПИ (MichaelBurov)
mineral replacement tax	плата за недра
mineral replacement tax	налог на добычу полезных ископаемых (MichaelBurov)
mineral tax	плата за недра
mineral tax	НДПИ (MichaelBurov)
mineral tax	налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы
oil and gas production tax	налог на добычу полезных ископаемых (НДПИ Alexei Yakovlev)
Personal Income Tax Liability	Обязательства по налогу на доходы физических лиц (Dzhem)
reserves replacement tax	НДПИ (MichaelBurov)
reserves replacement tax	налог на добычу полезных ископаемых
reserves replacement tax	отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы
reserves replacement tax	плата за недра
reserves replacement tax	налог на воспроизводство минерально-сырьевой базы
road users tax	дорожный налог (MichaelBurov)
sales tax	налог с продажи
tax analyst	аналитик по налогам
tax on additional income from hydrocarbon production	НДД (налог на дополнительный доход от добычи углеводородного сырья CCK)
tax on fuel and lubricants sales	налог на реализацию горюче-смазочных материалов (НГСМ, часто используется в контексте "начислен НГСМ", "списана сумма НГСМ", "выделена стоимость НГСМ" Andrissimo)
tax on fuel and lubricants sales	НГСМ (налог на реализацию горюче-смазочных материалов Andrissimo)
tax on natural resources production	НДПИ (starkside)
tax paid cost	общие издержки в данной стране (MichaelBurov)
tax provision	налоговое правило (Alternative Credit for Exploration was introduced by the State of Alaska in 2003.This tax provision allows oil and gas companies operating in the state to get a tax credit for certain qualifying exploration expenditures. love_me)
tax rebate	возврат налога (A tax refund or tax rebate is a refund on taxes when the tax liability is less than the taxes paid. felog)
windfall profits tax	дополнительный подоходный налог, взимаемый в случае резкого увеличения доходов предпринимателя (напр., в результате повышения цен)
windfall profits tax	налог на непредвиденную прибыль
withholding tax	налог у источника выплаты

Get short URL