DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing High Pressure | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
abnormal high pressureаномально высокое пластовое давление
abnormal-high formation pressureАВПД (Yeldar Azanbayev)
abnormally high formation pressureАВПД (аномально высокое пластовое давление; см. glossary.oilfield.slb.com Alexandra_Gen)
abnormally high formation pressureАВПД (MichaelBurov)
abnormally high reservoir pressureАВПД (MichaelBurov)
abnormally high reservoir pressureаномально высокое пластовое давление (AD MichaelBurov)
anomalous high pressureаномально высокое давление (MichaelBurov)
anomalous high pressureАВД (MichaelBurov)
anomalously high pore pressureаномально высокое пластовое давление
anomalously high pressureаномально высокое давление (MichaelBurov)
anomalously high pressureАВД (MichaelBurov)
anomalously high reservoir pressureаномально высокое пластовое давление (MichaelBurov)
anomalously high reservoir pressureАВПД (MichaelBurov)
common stand-by high-pressure air blowerобщая резервная воздуходувка высокого давления
high back pressureвысокое противодавление
high integrity pressure protection systemСистема защиты от превышения давления с высоким уровнем полноты безопасности SIL (fofanov_in)
high pressureвысоконапорный (MichaelBurov)
high pressure air injectionзакачка воздуха под высоким давлением (City Monk)
high pressure circulating waterциркуляционная вода высокого давления
high pressure cylinderбаллон с газом под давлением
high pressure dewpointвысокая точка росы (The term “pressure dewpoint” is sometimes used when measuring the dewpoint temperature of a gas at pressures higher than atmospheric pressure. Technically speaking while “pressure dewpoint” is the correct terminology, most often people simply refer to it as “dewpoint” regardless of operating pressure. 2Xist)
high pressure electrical centrifugal pumpэлектроцентробежный насос высокого давления
high pressure feed water pumpпитательный водяной насос высокого давления
high pressure flareФВД (факел высокого давления Summer Set)
high pressure gasвысоконапорный газ (MichaelBurov)
high pressure gas treatmentобработка газа высокого давления
high pressure intervalпроявляющий пласт (в расчёте обсадных колонн Bauirjan)
high pressure nitrogenазот высокого давления
High Pressure Nitrogen Generating Packageустановка по получению азота высокого давления (HP N2 Generating Package Bemer)
high pressure zoneобласть высокого давления
high temperature-high pressureвысокие температуры и давления (MichaelBurov)
high-pressure drilling mud gunструйное перемешивающее устройство для бурового раствора (MichaelBurov)
high-pressure drilling mud gunгидромонитор для удаления глинистой корки (MichaelBurov)
high-pressure drilling mud gunнасадка (MichaelBurov)
high-pressure drilling mud gunгидромонитор для удаления глинистой корки со стенок ствола скважины (MichaelBurov)
high-pressure drilling mud gunструйный перемешиватель бурового раствора (MichaelBurov)
high-pressure drilling mud gunструйная насадка для размешивания бурового раствора (MichaelBurov)
high-pressure endвысокая сторона (MichaelBurov)
high-pressure feed water pumpпитательный водяной насос бойлера высокого давления
high-pressure flushingполив под высоким давлением (MichaelBurov)
high-pressure gas driveвытеснение нефти газами высокого давления (MichaelBurov)
high-pressure gas pipelineГВД (газопровод высокого давления Paravoli)
high-pressure gas sand formationпесчаный пласт, насыщенный газом высокого давления (MichaelBurov)
high-pressure pumpingзакачка растворов под высоким давлением (MichaelBurov)
high-pressure water cleaningочистка водой высокого давления (MichaelBurov)
high-pressure X-mas treeфонтанная арматура высокого давления (MichaelBurov)
hot high pressure separatorгорячий сепаратор высокого давления (SAKHstasia)
liquefied petroleum gas high pressure holderгазгольдер высокого давления для сжиженных нефтяных газов (MichaelBurov)
liquefied petroleum gas high-pressure holderгазгольдер высокого давления для сжиженных нефтяных газов
Safety Rules for Injection of Hydrocarbon Gases, including Sour Gas, into Reservoir with Abnormal High Pressureправила безопасности при закачке углеводородных газов, в том числе содержащих сероводород, в пласт с аномально высоким давлением (Yeldar Azanbayev)