DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject SAP finance containing прибыль | all forms | exact matches only
RussianEnglish
баланс и отчёт о прибылях и убыткахbalance sheet and P&L
баланс / отчёт о прибылях и убыткахbalance sheet/profit and loss statement
балансовая прибыльretained earnings
балансовая прибыльret. earn.
балансовая прибыль / балансовый убытокbalance sheet profit/loss
годовая прибыльnet income after taxes
годовая прибыльnet income for the year
годовая прибыльannual net profit
годовая прибыль до уплаты налоговannual profit before tax
годовой отчёт о прибылях и убыткахannual profit and loss statement
договор о распределении прибылиtransfer agreement
договор о распределении прибылиprofit transfer agreement
договор о частичном распределении прибылиpartial profit transfer agreement
использование прибылиstatement of retained earnings
калькуляционная прибыльimputed profit
корпоративный отчёт о прибылях и убыткахconsolidated income statement
корректировка балансовой прибылиadjustment to retained earnings
корректировка годовой / балансовой прибылиadjustment to net income
корректировка годовой / балансовой прибылиadjustment affecting retained earnings
корректировка годовой прибылиadjustment to net profit for the year
корректировка годовой прибылиadjustment to annual net income
корректировка годовой прибылиadjusted annual net income
курсовая прибыльgain from exchange rate fluctuation
курсовые прибыли и убыткиexchange rate gains and losses
неоперационная прибыльnon-operat. profit
остаточная прибыльordinary gain
отчёт о прибылях и убытках на базе метода учёта затрат по оборотуcost-of-sales profit and loss report
позиция баланса и отчёта о прибылях и убыткахbalance sheet / P+L item
позиция распределения прибылиappropriation item
прибыли / убыткиprofit/loss
прибыль до вычета процентов, налогов, амортизации, учёта покупок нематериальных активов и затрат на реструктуризациюEBITAR (Earnings Before Interest, Taxes, amortisation of purchase accounting intangibles and Restructuring Costs Sloneno4eg)
прибыль на вложенный капиталcapital gain
прибыль от выбытия основного средстваgain from asset sale
прибыль от пересчёта валютexchange gain
прибыль / убыток от выбытия основного средстваgain/loss from asset retirement
проводка прибылиgain posting
промежуточная прибыльintercompany profit
раздел отчёта о прибылях и убыткахprofit and loss section
распределение прибылиappropriation of retained earnings
распределение прибыли в соответ. с долей меньшинстваminority ARE
распределение прибыли в соответствии с долей меньшинстваminority share in appropriation of retained earnings
распределение прибыли между предприятиями концернаgroup share in appropriation of retained earnings
распределение прибыли между предприятиями концернаgroup ARE
резервный фонд прибылиretained earnings
резервный фонд прибылиrevenue reserve
резервный фонд прибылиunappropriated earnings
резервный фонд прибылиret. earn.
резервный фонд прибылиappropriated retained earnings
статья прибылей и убытковprofit and loss item
суммарный отчёт о прибылях и убыткахaggregated income statement
счета прибылей и убытковprofit/loss accts
фонд прибыли, распределяемой между акционерамиprofit pool