 |
| English | Russian |
| made in the image and likeness of God | созданный по образу и подобию Божьему (Lana Falcon) |
| make alive | оживотворить (Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас, Бог, богатый милостью, по Своей великой любви, которою возлюбил нас, и нас, мёртвых по преступлениям, оживотворил со Христом, — благодатью вы спасены (Ефесянам 2:4,5) Kostya Lopunov) |
| make bricks without straw | работать, не имея нужного материала |
| make bricks without straw | затевать безнадёжное дело |
| make full of joy | исполнить радостью (AlexandraM) |
| make know | дать познать (Acts 2, 28 AlexandraM) |
| nothing is secret, that shall not be made manifest | всё тайное всегда становится явным (Olga Okuneva) |
| Nothing is secret that shall not be made manifest | нет ничего тайного, что не сделалось бы явным. (The Bible, Luke, 8, 17) |