| German | Russian |
| Als sie aber davon redeten, trat er selbst, Jesus, mitten unter sie und sprach zu ihnen: Friede sei mit euch! | когда они говорили о сем, Сам Иисус стал посреди них и сказал им: мир вам. (От Луки 24:36) |
| sie erschrecken | они мятутся (AlexandraM) |
| Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun | Прости им, ибо не ведают, что творят |
| was ihr wollt, dass euch die Leute tun sollen, das tut ihnen auch! | как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними (Мф. 7: 12-14 Andrey Truhachev) |
