DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrochemistry containing действие | all forms
RussianGerman
агрессивное действиеkorrodierende Wirkung
биполярное действиеMittelleiterwirkung
выравнивающее действиеeinebende Wirkung
замедляющее действиеInhibitorwirksamkeit
замедляющее действиеInhibitorwirkung
замедляющее действиеinhibierende Wirksamkeit
запирающее действиеSperreffekt
защитное действиеAbschirmungswirkung
ингибирующее действиеInhibitorwirksamkeit
ингибирующее действиеinhibierende Wirksamkeit
ингибирующее действиеHemmwert
коррозия в результате действия концентрационных парKonzentrationszellekorrosion
непрерывного действияerneuerbar (напр., об электроде)
неустойчивый к действию щёлочиalkalilabil
обезжиривающее действиеentfettende Wirkung
покрытие стойкое к действию сернистого газаSchwefeldioxidfester Anstrich
сглаживающее действиеglättende Wirkung (при покрытии)
сглаживающее действиеeinebende Wirkung
сопротивление действию радиацииStrahlungswiderstand
стойкий к действию грибковpilzresistent
стойкий к действию щёлочейlaugenbeständig
стойкий к действию щёлочейalkalibeständing
стойкость к действию блуждающего токаKriechstromfestigkeit
стойкость к действию брызгSalzsprühfestigkeit
стойкость к действию брызгSalzsprühbeständigkeit
стойкость к действию жёсткой водыBeständigkeit gegen Wasserhärte
стойкость к действию масел и нефтиÖlfestigkeit
стойкость к действию масел и нефтиÖlbeständigkeit
стойкость к действию микроорганизмовBeständigkeit gegen Mikroorganismen
стойкость к действию морской водыSeewasserbeständigkeit
стойкость к действию морской водыMeerwasserechtheit
стойкость к действию низких температурTieftemperaturbeständigkeit
стойкость к действию озонаOzonbeständigkeit
стойкость к действию потаSchweißechtheit (напр., рук)
стойкость к действию светаLichtechtheit
стойкость к действию серусодержащих веществSchwefelechtheit
стойкость к действию содового раствораSodafestigkeit
стойкость к действию солевого туманаSalzsprühbeständigkeit
стойкость к действию спиртаspiritusecht
стойкость к действию тумана 3%-ного раствора хлористого натрияSalzsprühfestigkeit
стойкость к действию тумана 3%-ного раствора хлористого натрияSalzsprühbeständigkeit
стойкость к действию химикалиевBeständigkeit gegen Chemikalien
стойкость к действию щёлочейAlkalibeständigkeit
стойкость к действию щёлочиLaugenbeständigkeit
стойкость покрытия против действия низкой температурыKältebeständigkeit
стойкость покрытия против действия низкой температурыKaltbeständigkeit
стойкость шва к действию влагиFeuchtbindefestigkeit
теория коррозии, возникающей в результате действия микроэлементовLokalelementtheorie
трещина напр., у покрытия, образовавшаяся при действии низкой температурыKaltriss
трещина напр., у покрытия, образовавшаяся при действии низкой температурыKälteriss
ускоряющее действиеbeschleunigender Einfluß (напр., агрессивных веществ на коррозию)
установка непрерывного действияDurchlaufanlage (напр., для травления или покрытия)
устойчивость к действию водыWasserechtheit
устойчивый к действию щёлочейlaugenfest
элемент однофазового действияPrimärzelle
эффективность защитного действияSchutzschichtwirkung