DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy system containing вынужденный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вынужденная генерацияmust-run generation (MichaelBurov)
вынужденная генерацияmust run generation (MichaelBurov)
вынужденное отключение из-за переходных процессовtransient cause forced outage (ssn)
вынужденное отключение из-за устойчивого поврежденияpersistent cause forced outage (ssn)
вынужденное снижение номинальной мощностиforced derating (MichaelBurov)
вынужденный простой оборудованияforced outage (MichaelBurov)
генерирующие объекты, поставляющие мощность в вынужденном режимеmust-run generation ("вынужденные генераторы"; Мощности генерирующих объектов, не прошедших конкурентный отбор, но работа которых необходима для поддержания технологических режимов работы энергосистемы или поставок тепловой энергии Sanchess)
продолжительность вынужденного простояforced outage rate (% MichaelBurov)
установленная мощность, откорректированная с учётом вынужденных простоевunforced capacity (UCAP Viacheslav Volkov)
эквивалентная степень вынужденных простоевequivalent forced outage rate (MichaelBurov)
энергия вынужденного использованияunavoidable energy (энергия, потребление которой не может быть отложено, так как она будет потеряна – напр., гидроэнергия MichaelBurov)